关于人类翻译贴

你认为中国聚变堆能拯救人类的能源危机吗?(美国知乎) [美国媒体]

quora网友:不,我一点儿也不担心EAST。中国建了个托卡马克装置,托卡马克装置是实现可控核聚变的诸多方式之一。终极的托卡马克装置就是ITER。海量证据表明,ITER永远无法实现能源商用化......

爱好美 2018-12-26 阅读(229)

金融时报影评《此房是我造》-拉斯·冯·提尔重回人类心灵的黑暗角落 [英国媒体]

电影放映厅里有很多地方可以躲藏。畏缩在座椅下,将你的脸埋在你伴侣的肩膀上,甚至逃到洗手间。所有这一切都会在你看的时候发生,或者尽量不要试 - 拉斯·冯·提尔对《此房是我造的》评语。

爱你无解 2018-12-11 阅读(81)

地球能养活100亿人吗?人类有30年的时间去寻找答案 [美国媒体]

所有的父母都记得他们第一次抱孩子的那一刻——从医院的毯子里抱出来的那张小小的、皱巴巴的脸,一个全新的人,我伸出我的手,把我的女儿抱在怀里,我不知所措,几乎无法思考。

你给的 2018-11-21 阅读(76)

评论:20磅的人类粪便倒在旧金山大街上 [美国媒体]

星期六,臭味从一大堆人粪便上弥漫了三藩的里脊区街角的空气中。红迪用户在三藩公民应用程序上发布了寻找“元凶”的帖子,恶心的气味和景象很快就臭名昭著。

給的温柔 2018-07-07 阅读(109)

中国电商运行着一个近乎全自动的仓库,几乎不需要人类员工 [英国媒体]

中国电商巨头京东,建设了一处物流中心,每天可处理20万个订单,只需4名员工。因为这个近10万平方英尺的物流中心可以几乎完全自动运行。只有一些维护机器人的人类员工。

五毛网 2018-06-21 阅读(234)

全世界爱上空调,人类的未来却因此陷入危机 [美国媒体]

不只是蟋蟀和萤火虫,不只是棒球和露天烧烤,在美国,或许没有什么能比空调温柔而熟悉的声响更能标志着夏天的到来。

五毛网 2018-05-21 阅读(88)

机器人完成了人类“最艰难的任务”:组装宜家家具 [美国媒体]

机器人抢走了我们的工作,学会了做家务,还在比赛中打败了我们。现在,新加坡的研究人员们表示,他们已经成功地训练出机器人执行另一个备感惊讶的人类所熟知的任务:想办法组装宜家家具。

五毛网 2018-04-23 阅读(62)

BBC承认人类星球纪录片显示在雨林中的部落生活场景是假的 [英国媒体]

英国广播公司(BBC)已经承认了一部纪录片中展示部落的建筑并在雨林中高高的矗立的树屋是由节目组制作上演。

五毛网 2018-04-19 阅读(64)

以色列一洞穴发现非洲以外最古老人类化石,英国路透社读者评论

(译者:zmx_cici)Original Title: Oldest human remains outside Africa found in Israeli cave中文标题:以色列一洞穴发现非

五毛网 2018-04-07 阅读(52)

英国网友评:中国2020年的火星任务将为机器人和人类定居铺平道路

China's mission to Mars in 2020 will pave the way for a 'robotic and human settlement' on the red pl

五毛网 2018-04-07 阅读(63)

英国网友评:1950年以来人类生产了91亿吨塑料,回收利用比例不到10%

-------------译者:五味子.-The scale of the plastic humans have created and mostly dumped in the environme

五毛网 2018-04-07 阅读(46)

中国确证首例人类感染H7N4禽流感病例 [英国媒体]

据中国官方媒体报道,一名来自中国东部省份的妇女被确认为第一例人类感染H7N4禽流感的病例。来自江苏的一名68岁患者,在圣诞节期间出现症状并被送往医院,目前已经康复。

五毛网 2018-04-07 阅读(51)

在印度发现了神秘的石器,由此可能早期人类起源于非洲 [英国媒体]

印度一处遗址发现了先进的石器和刀片引起了考古学家对非洲以外人类的起源和早期进化提出了质疑。

五毛网 2018-04-07 阅读(64)

人类最具毅力和纪律的极端例子是? [美国媒体]

quora网友:故事内容:他是2004年夏季奥运马拉松赛的领跑者。以他的步速,(大家都知道)他肯定会获得第一名并且揽下能为他家人及国家带来骄傲与荣誉的金牌。然而就在接近马拉松终点的时候,一位观众袭击了他。只是短暂的10秒钟,

五毛网 2018-04-07 阅读(47)

人类学家米勒的问答集 03 [美国媒体]

quora网友:相较于日本,我更了解中国。我在两个国家都生活过,也有一些外国朋友在日本工作生活。相同的地方。外国人通常被视为外来者,只会在那个国家呆一段时间。外国人是客人,所以在两个国家都被招待得很好。作为外来者,外

五毛网 2018-04-07 阅读(33)

人类学家米勒的问答集 01 [美国媒体]

quora网友:这样的问题,一个人不好回答啊!我觉得中国的几代人是不一样的--例如50后、70后和90后,他们有着不同的人生经历。虽然我喜欢听他们老一辈的回忆,但我还是很难揣测他们当时的生活环境。我也很难理解中国的年轻一代,

五毛网 2018-04-07 阅读(54)

人类学家米勒的问答集 02 [美国媒体]

quora网友:我曾经在一个中国村庄,住了一年。关于这个话题,我可以说一些事情,也可以说说我在那儿认识的一些人。即便是一条大路上的村庄,也都会有所不同,因为中国的村庄比较多样性。这个问题,你问年轻的、年老的、男的、女的,

五毛网 2018-04-07 阅读(42)

[TED]未来人类的工作被人工智能代替了之后该怎么赚钱呢? [美国媒体]

演讲相关:能够思考、学习和自适应的机器正在出现——这可能意味着我们人类最终将会面临大量的失业。我们该怎么做呢?在针对此问题的一次演讲中,未来学家马丁·福特主张将收入与传统工作分离,并制定一个普遍的基本收入。

五毛网 2018-04-07 阅读(35)

中国对火星的探测任务计划于2020年实施,将为“机器人和人类定居”红色星球铺平道路 [英国媒体]

根据该项目的顶层策划者提供的消息,中国在2020年发射火星探测器的计划“进展顺利”。随着该国推进其雄心勃勃的太空计划,一项将携带13种有效载荷的探测器正在研制中。英国网友:祝好运...火星探测似乎是对探索的一个打击

五毛网 2018-04-05 阅读(78)

中国2020年的火星任务将为机器人和人类在这颗红色星球上定居铺平道路 [英国媒体]

长征-5号运载火箭将于2020年7月或8月发射升空,它将携带13种目前正在开发的有效载荷。中国的期望很大,甚至希望向火星轨道发射用于收集数据的运载工具。英国网友:祝好运…对于探索而言,火星似乎是个不计成败的任务…如果中

五毛网 2018-04-05 阅读(50)

首批人类胚胎在美国进行编辑,这在创造“设计婴儿”上迈出了富有争议的一步 [英国媒体]

在美国首次成功应用了一个有争议的技术,允许科学家“编辑”人类胚胎中的基因。英国网友:设计婴儿?每当一对夫妇相遇,一起维系一段关系并生下孩子时,他们就根据对方的遗传特征做出了一个合理的决定。任何人工方法都只是提供

五毛网 2018-04-05 阅读(44)

巴基斯坦:信念,愤怒,恐惧 - 人类历史上最大迁徙背后的故事 [美国媒体]

1947年8月,在大不列颠南亚的殖民地上,大约1200-1500万人逃离了他们的家园,他们从新边界的一侧逃到了另外一侧。殖民地的独立秉持着这样的原则:印度教徒和锡克教徒为一个部分,而穆斯林被分成另外一个部分。在这条漫漫的迁徙

五毛网 2018-04-05 阅读(47)

1950年以来,人类生产了91亿吨塑料,回收利用的比例还不到10% [英国媒体]

一份研究首次纰漏了,人类大规模制造出的塑料中,大部分都被直接丢弃在自然环境里。英国网友:要想不用塑料那确实很难,因为我们对塑料包装的需求在不断增加。因此需要从法律着手,让使用塑料变得不方便或者昂贵。如果无法通过

五毛网 2018-04-05 阅读(65)

有一个地方,肉食性植物成为人类食物 [英国媒体]

第一眼你根本看不出来,包裹这种朴素的马来西亚小吃的东西是一种曾经高度进化的猎手。要爬到马来西亚婆罗洲的基纳巴鲁山顶需要换几次衣服。在山顶,石板并没有为人们提供任何遮蔽,4095米的海拔让温度比你想象中热带地区的

五毛网 2018-04-05 阅读(49)

中国发现的10万年头骨挑战传统的人类非洲起源理论 [英国媒体]

一般观念认为,所有现代人类都源自非洲,但在中国发现的两块古代人类头骨化石已经对此提出了挑战。有新证据表明,尼安德特人可能早在10万多年以前就已抵达东亚地区,并与当地人种繁衍出了后代。英国网友:这是人类自负心,你认为

五毛网 2018-04-05 阅读(57)
首页12下一页尾页