日本网红吃137根香蕉，中国网民：菲律宾产 [韩国媒体]

中네티즌, 바나나 137개 먹은 日여성 영상에 "필리핀산 바나나"

日本网红吃137根香蕉，中国网民“菲律宾产的”



(상하이=연합뉴스) 정주호 특파원 = 중국 네티즌들이 바나나 137개를 한꺼번에 먹은 일본의 유명 여성 푸드파이터를 상대로 반(反) 중국적이라며 엉뚱한 시비를 걸고 있다.

日本一女性一次吃掉137跟香蕉，中国网民称这是“反中国”的，闹出了笑话。

20일 중화권 언론에 따르면 음식 빨리 많이 먹기로 유명한 일본여성 기노시타유카(木下佑香)는 최근 유튜브에 6㎏ 무게의 바나나 137개를 한꺼번에 먹는 동영상을 올린 뒤 중국 네티즌들의 집중 공격을 받고 있다.

20日，据中国媒体报道，日本某一女性木下佑香以吃东西快出名。近日，她在Youtube上传了自己一次吃掉137根，重约6kg香蕉的视频。这在中国网民中引起反响。

중국 네티즌들은 그가 먹은 바나나가 필리핀산일 것이라며 137개의 바나나는 중국의 13억7천만 인구를 암시하는 것이라고 주장했다.

中国网民声称，其吃掉的香蕉产自菲律宾，137根香蕉暗示着中国的13亿7千万人口。

한 중국 누리꾼은 "이 민감한 시기에 필리핀 바나나 137개를 먹는 영상을 올린 것은중국을 욕보이려는 것"이라며 "우리 중국인이 그렇게 비위가 좋다고 생각하는 것이냐"고 물었다.

一位中国网民称“在这敏感时期，在网上上传吃掉137根菲律宾香蕉的视频，是有意在侮辱中国”，另一位网民称“你以为我们中国人的脾气这么好吗”。

또다른 네티즌은 기노시타가 중국산 식품을 먹은 적이 없었다며 그를 지지하지 않는다고 썼다.

同时也有网民表示，这位日本网红从未吃过中国产的食物，因此不支持她。

평범한 체격에 엄청난 식성으로 유명한 기노시타 유카는 과거 식빵 100조각, 3kg의 라면, 1만800㎈의 대형 피자 먹기 도전에 성공하며 해외에도 적잖은 팬을 갖고 있다.

平凡的体格，却拥有着过人的食量。木下佑香过去曾经挑战吃100块面包，3kg的拉面，以及10800cal的大型披萨，都获得了成功，因此在海外也拥有不少粉丝。

기노시타 팬들과 대만,홍콩인들은 중국 네티즌들에 맞서 격렬한 논쟁을 벌이고 있다. 한 기노시타 지지자는 "바나나 64개에서 멈췄다면 그것도 6·4 톈안먼(天安门) 사태에 대한 비판과 관련돼 있다고 말할 것이냐"고 반문했다.

木下佑香的粉丝以及台湾、香港群众与中国网友展开了激烈的论战。一位木下佑香的支持者表示“如果吃掉64根香蕉，你们又要说影射64TAM事件了吧”。

한 대만인은"기노시타가 제1회 대(对) 중국사과 대회에 참가해야 할 것 같다"고 말했다. 대만에서는 최근 '대만 독립'을 지지하거나 중국의 심기를 거스르는 행동으로 중국 네티즌들로부터 비난을 받은 뒤 사과를 하는 현상에 대한 풍자로 '중국에 사과하기 대회'라는 패러디 행사가 진행중이다.

另一位台湾人表示“木下佑香应该参加第一届对中国道歉大赛啊”。据悉，台湾最近正在举行“第一届向中国道歉大赛”，过去曾经支持过台独，或者惹中国人生气，从而被中国网友讨伐的人，都站出来向中国道歉，极具讽刺含义。

특히 중국에서는 유튜브 접속이 차단돼 있다는 점에 주목, 중국의 관변'댓글부대'가 기노시타 공격에 동원된 것 아니냐는 관측도 나오고 있다.

特别是，因为中国封锁了Youtube，所以外界怀疑称，对木下佑香的讨伐是否是官方的“回帖部队”所为。

댓글 한 건을 올릴 때마다 5마오(毛·85원)를 받는 것을 비하해 '우마오당'으로불리는 이들 인터넷 여론부대는 전국에 1천만명에 이르며 조직적으로애국주의, 민족주의를 선동하는 글을 퍼뜨리고 있는 것으로 알려졌다.

据悉，在中国有一群“五毛党”，上传一条回复可以获得5毛收入，这所谓的网络舆论大军多达1千万人。他们有组织、有计划地通过上传回复来煽动爱国主义、民族主义。


omeg****
인구가 많아서 멍청이가 많은건가 아님 그냥 대부분의 인구가 멍청한건가??..
답글11공감/비공감공감218비공감4

是因为人口多，所以傻子多；还是说本来大部分人就是傻子啊？？？

kool****
큰땅에 사는 소인배들 ㅋㅋ
답글2공감/비공감공감157비공감3

庞大土地上生长的小人物们。呵呵。

kore****
일본 극우들도 극혐이지만... 중국 국뽕들은 더 싫다;;;
답글0공감/비공감공감149비공감11

虽然很讨厌日本的极右分子，但是……中国这些人更讨厌。

csy9****
너네 인구가 13억7천밖에 안되냐? 끼워맞추긴 15억도 넘을것같다.
답글0공감/비공감공감120비공감3

你们的人口只有13亿7千多吗？我猜怎么也有15亿吧。

dudg****
피해망상도 이쯤이면 병이다
답글2공감/비공감공감105비공감1

简直是被害妄想症……

csy9****
인구개념도 없이 미개한 나라.
답글0공감/비공감공감51비공감2

完全没有人口概念的未开化国家。

dygh****
이분. 우리나라음식 무지하게 좋아하던데..... ㅋㅋㅋㅋㅋ
답글0공감/비공감공감49비공감4

这位女性，真是很喜欢我们国家的食物啊……哈哈哈哈。

appl****
오늘부터 필리핀 바나나만 먹어야겠다
답글1공감/비공감공감36비공감2

从今天起，只吃菲律宾香蕉了。

appl****
정말 지들이 세계의 중심인줄 아네 ㅋㅋㅋ그냥 니들은 중국안에서나오지 좀 마라.중국똥을 세계에 뿌리네
답글0공감/비공감공감14비공감1

他们真以为自己是世界的中心啊。哈哈哈。千万别走出中国啊。不要把中国的屎拉在世界上……

asqw****
왜 중화사상이야말로 아시아의 나치즘인지를 잘 보여주는 이유가 바로 이것이다. 잘 뜯어보면 참 이게 나치즘급의 악질사상인게 자기들만 천하의 중심이고 자기 주변의 민족들은 오랑캐라는데 이들 지들만 문명인이라는 같잖은 부심임, 중국이라는 이름에서도 나타났듯이 지들이 세계의 중심이라는 되도않는 부심으로 가득차있기에 저딴 말이 나오는거임, 그래서 난 중국이라는 명칭 자체에 혐오감이든다.
답글0공감/비공감공감10비공감0

为什么说中华思想就是亚洲的纳粹主义呢？这个事件很好地说明了这一点。认为自己东西是天下第一，自己周边的民族都是蛮夷，只有自己是文明人。中国就是这样的，有过分的自负心理。所以，我对中国这个名字就有很深的憎恶。

rheo****
진짜 중국 히스테리때문에 세계가 힘들다
답글0공감/비공감공감8비공감0

真的，因为中国的歇斯底里，整个世界都很辛苦。