中国拒绝朝鲜劳工签证延长申请，返北者数量增加 [韩国媒体]

<앵커 멘트>

主持人

국제사회의 압박과 북한과의 관계 사이에서 줄타기를 하고 있는 중국이 이번 6차 핵실험엔 화가 단단히 난 모양입니다.

在国际社会的压迫下，和朝鲜一直处在推拉关系中的中国，对于朝鲜的第六次核试验确实展现出了发火的一面。



중국에 파견된 북한 근로자들의 비자 연장을 거부하며 제재에 동참하는 모습을 보이고 있는데요.

中国对于朝鲜外派劳工的签证延长申请不予同意，一同参与到了国际社会的对朝制裁当中。

이 때문에 당장 평양으로 돌아갈 처지가 된 북한 사람들의 귀국 행렬이 KBS 카메라에 포착됐습니다.

因此，KBS新闻捕捉到了很快就要被遣送回国的朝鲜劳工排成长队的画面。

단둥 현지에서, 김경수 특파원이 취재했습니다.

金景淑记者从丹东发来报道。

<리포트>

记者

단둥역 앞으로 모여드는 여행객들, 대부분 북한 사람입니다.

在丹东站前聚集的游客们，大部分都是朝鲜人。

서너 개씩 큰 짐을 끌고 역사로 들어갑니다.

提着三四袋重重的行李走进站内。

<녹취> 북한 사람(음성변조) : "(세관에) 뺏길까봐 여기(이 가방에) 조금 넣고 저 쪽에 조금 넣고 갈랐지(나눴지). 메가폰하고 배터리... (가방 하나에 넣었다가) 못가져간다고 하면 다 떼우잖아(뺏기잖아)."

（同期）朝鲜人：“怕被海关调查，在这个包放点东西，那个包放点东西，分开来装。扩音器和电池……（如果都放在一个包里）就不让我们带走了。”

한참이나 돌아오지 못하는 듯 열차에 타기 전 누군가에게 시시콜콜 지시하는 사람도 있습니다.

好像有一阵子都没法回到中国的样子，有很多人在上车之前与他人斤斤计较地交代着很多东西。

<녹취> 북한 사람(음성변조) : "자금 지금 얼마나 썼어? 그러니까 지금 현재 14,000위안을 써버렸다는 거야? 일단 20개(2천위안)는 OO이 주라. OO이."

（同期）朝鲜人：“你说你现在用了多少？所以你的意思是现在用了14000元吗？那先给我2000元吧。”

평양 가는 열차 출발 시간은 오전 10시, 중국 당국이 북한 근로자들의 비자를 연장해주지 않자, 지난주부터 귀국 행렬이 이어지고 있는 겁니다.

开往平壤的列车出发时间是上午10点，自从中国当局不同意朝鲜劳工的签证延长申请，从上周开始返北的队列便排起了长队。

귀국을 앞둔 북한사람들이 꼭 들린다는 조선족 동포 거리입니다.

这是朝鲜人回国之前必须要去的一条朝鲜族同胞街道。

이곳에서 북한 사람들은 가정용 변압기를 사갑니다.

在这里购买朝鲜人使用的家庭变压器。

현지 상인들은 최근들어 자동차용 충전 배터리를 사가는 사람도 급증했다고 전합니다.

据当地商人表示，最近来购买汽车用充电电池的人也有了大幅增加。

북한에서 잦은 정전 대비용입니다.

主要是为了应对朝鲜经常发生的停电现象。

<녹취> 자동차 부품 판매점 직원 : "(저건 뭡니까?) 북한 사람들 쓰는 겁니다. (어디에 쓰나요?) 전압 유지하고 높이는 가정용 변압기요."

（同期）汽车零件商店职员：“这是朝鲜人用的。维持家庭电压的变压器。”

단둥 일대에서 해외 근로에 동원된 북한 근로자는 2만 명 정도로 추정됩니다.

丹东一代据推测有2万多名的朝鲜劳工。

수출길에 이어 인력 송출까지 막히면서 북한의 외화벌이에 빨간불이 켜졌습니다.

继出口之外，朝鲜的人力输出也被阻断，让朝鲜的外汇计划亮起了“红灯”。

단둥에서 KBS 뉴스 김경수입니다.

KBS记者丹东报道。


pepe****
연기중인듯
답글43공감/비공감공감5037비공감106

好像在演戏。

viju****
우리나라에 서식하는 짱개 노동자들도 내보내 버려라 아주 미치겟다
답글92공감/비공감공감4903비공감288

把在我们国家工作的中国劳工也遣送回去吧。

stan****
쇼 하지 말어라 짱개놈들아
답글22공감/비공감공감3404비공감108

别作秀啦。

seok****
중요한건 원유 차단이다
답글2공감/비공감공감528비공감6

重要的还是阻断原油。

powe****
사실은 휴가 보내주는 중
답글2공감/비공감공감455비공감12

其实都是回去休假的朝鲜人。

jeon****
여기 중국인대 북한식당 영업 아주 잘하고 있어요 저거 쇼입니다
답글11공감/비공감공감444비공감9

我在中国，这里的朝鲜餐厅开得可好了，那里在演戏吧。

ggma****
저렇다고 중국을 믿으면 큰 오산이지. 언제 뒤통수치는지 두고봐야할 소중국이지. 답글8공감/비공감공감431비공감18

如果因为这样就相信中国那就是最大的失误了，不知道什么时候又会被倒打一耙。

gksr****
핵실험하는 북한에는 대화 하라고 하고 방어무기 설치하는 한국에는 보복하는 더러운 짱개
답글0공감/비공감공감355비공감9

中国，对于核试验的朝鲜呼吁对话，对于部署防御武器的韩国却展开报复。

dbsl****
원유나 끊어 짜장면년아
답글0공감/비공감공감271비공감12

中断原油吧，中国啊。

itel****
김정은이는 반드시 잡아서 총살해야 한다. 전기 사정도 좋지 않은 나라에서 핵폭탄? 그 동안 북한 인민의 고통은 보지 않아도 뻔하다. 집단학살 가해자와 대화? 저 놈에게는 관용을 보여서는 절대 안된다. 반드시 잡아서 정의가 죽지 않았다는 것을 보여줘야한다.
답글0공감/비공감공감231비공감3

金正恩这个家伙真要抓起来枪杀。电力条件都不好的国家，做什么核弹？看来是没有看到朝鲜人民的痛苦呀。集体屠杀的罪魁祸首，为什么要与他对话？千万不能纵容这样的人。一定要抓起来，让他知道正义还没有灭亡。

desi****
부족하다....부족해....우리나라가 엿먹은거에 비해선 너무나도 부족해...
답글0공감/비공감공감247비공감10

不够啊，不够。和我们国家所遭受的比起来，一点都不足够。

arch****
포장만 북한핵이지 실제 중국핵이다북한은 진짜 배후를 속이기 위한야바위 패일뿐이다 짜고 치는 쇼에 속지말자
답글0공감/비공감공감232비공감5

只不过外包装说是朝鲜核武器，其实中国才是最大的幕后黑手吧。