关于健康翻译贴
英国每日邮报：研究称独自吃饭对健康有害——特别是男人
-------------译者：Oriri-Eating alone can increase your risk of developing a metabolic syndrome such as
五毛网 2018-04-07 阅读（50）
为什么韩国人和日本人如此健康? [美国媒体]
quora网友：我对韩国的了解还不够，但我在日本生活过，而且对日本文化很了解。希望这些日本的传统和文化能有助于我们了解:· 每个人都步行出行。即使你乘坐公共交通工具，你也常常需要步行一段时间才能到达车站，或者上下楼梯
五毛网 2018-04-07 阅读（64）
哪种是更健康的碳水化合物？米饭还是面条？ [美国媒体]
没说含很多碳水化合物是健康的，但总体上这两者哪个更好，米饭还是面条？reddit网友：食物的加工工序越少越“好”。然而，“更好”这个概念是非常模糊的。在一个中文的语境中“更好”可能意味着更小几率的含有问题化学物质和/
五毛网 2018-04-07 阅读（49）
你会裸体健身吗？健康教练解释称裸体锻炼带来更好的效果——这甚至能改善你的睡眠质量 [英国媒体]
比以往更多的人开始脱掉身上的衣物转而支持裸体健身。近几个月来裸体瑜伽等项目在澳洲引发热潮，不少男女认为裸体健身效果更好，还给他们带来了更高质量的睡眠和更好的身材。
五毛网 2018-04-07 阅读（75）
在中国拒绝英国垃圾的同时，非法垃圾堆积如山：警告称这些垃圾堆有火灾、污染和健康风险等隐患 [英国媒体]
中国决定有力地停止进口和回收利用来自英国的家庭和商业垃圾，这意味着英国的垃圾正在巨量堆积，伴随而来的是火灾、污染和健康隐患。
五毛网 2018-04-07 阅读（69）
【独立报】研究警告称二手玩具可能对孩子造成有毒的健康风险 [英国媒体]
一项研究发现，二手玩具可能对儿童的健康造成威胁。发表在《环境科学与技术》杂志上的一项研究发现，旧的乐高积木、玩具和玩具汽车都含有不符合现代玩具安全指南的材料。英国网友：这篇文章忽略了玩具必须放进嘴里的一点，触
五毛网 2018-04-07 阅读（51）
研究称独自吃饭对健康有害——特别是男人 [美国媒体]
一项研究表明，独自吃饭会增高患代谢综合征的风险，如高血压和高胆固醇。研究者在研究男性和女性两者之间身体健康和孤独的关系中，发现男性（较为女性）有更大的健康隐患。英国网友：我的胃肯定是个非不寻常的器官，它从不会向我抱
五毛网 2018-04-07 阅读（50）
西方国家40年来精子数量下降了60%，由于“现代生活”损害了男性健康 [英国媒体]
农药，使荷尔蒙紊乱的化学物质，饮食，压力，吸烟和肥胖都被认为是这个戏剧性下降背后的可能原因，但专家说现在迫切需要更多的研究。根据一项对众多科研的总结回顾研究，现代世界正在给男性健康造成严重的损害，在西方国家生活的男
五毛网 2018-04-05 阅读（68）
“支撑我继续走下去的原因是爱情”- 澳大利亚人如何面对健康二号杀手老年痴呆症 [美国媒体]
当曼迪拉维尔的丈夫盖瑞7年前被诊断出老年痴呆症早发症的时候，整个世界都改变了。 然而，这么多年来她始终如一地爱着他。大卫埃姆斯是为老年人服务的精神病医生。他说很多人都问过自己可以做些什么来避免或者延缓患上老
五毛网 2018-04-05 阅读（43）
中国称不参加联合国会议并不会危害台湾的健康 [美国媒体]
北京(路透社)—中国政府周三声称，台湾不能出席出席世界卫生大会不会对台湾人民的健康产生影响。因为(台湾与其他地区的)医学交流和援助的通道是通畅的。美国网友：世界卫生组织的头子是个听GCD指示做事的汉族人。中国没
五毛网 2018-04-05 阅读（67）
科学家警告通常的煮饭方式会导致食用者产生各种健康问题 [英国媒体]
科学家警告普通的煮饭方式——也就是把米和水放进锅里煮熟，可能会令进食者摄入有毒的砷。英国网友：我是中国人，这篇文章就是瞎扯蛋。把米泡一晚上第二天你吃到的会是抹墙的浆糊。
五毛网 2018-04-05 阅读（55）
作为普京健康清洗活动的一部分，俄罗斯将禁止2015年以后出生的人买烟 [英国媒体]
俄罗斯将禁止所有2015年以后出生的公民购买香烟，这是一项在长期根除吸烟计划的一部分。这项议案得到了健身爱好者的支持，不吸烟的总统普京可能将使俄罗斯成为世界上第一个完全禁止烟草的国家。英国网友：好主意啊！我已经抵
五毛网 2018-04-05 阅读（43）
中国64岁妇女创立全国纪录，生下一名七斤多健康宝宝 [俄罗斯媒体]
据新浪新闻报道，中国吉林省一位64岁产妇生下一名健康的男婴，成为中国年龄最大的产妇。俄罗斯网友：在中国，女性少，而在俄罗斯女性多。而且中国北方地区穷人比南方多。也就是说，他们很多北方人会来我们这里做生意，出售商品，然后
五毛网 2018-04-05 阅读（45）
普京或将可能因健康下台，世界网民欢乐评论 [英国媒体]
克里姆林宫专家声称，普京正在考虑辞去俄罗斯总统的职务。这位64岁的人可能会因为“某些情况”隐退，根据暗示，这可能意味着他明年不会在聚光灯下出现了。英国网友：让时间说真话，但是记住他是哪里来的，克格勃的头目，所以残忍和
五毛网 2018-04-05 阅读（46）
龙腾网整理：健康与生活：最长的恋爱是自恋 [联合国媒体]
“我谈过最长的恋爱，就是自恋，我爱自己，没有情敌”因此我们更应该学会关爱自己，关注健康，享受生活。当我们每天关注着世界的焦点，中国的热点，愤怒的燃点之时，放松下自己的状态，积蓄力量，为更好的明天做准备！本周龙腾网在难民危机
五毛网 2018-04-05 阅读（91）
-
1
纪录片：中国—世界强国的重生（一）youtube评论 [美国
YouTube网友：那些只有你们的国家媒体，特别是欧美人民才了解中国的...
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
