关于航空翻译贴

印媒：印度将与美国、法国、德国签订航空旅行协议

Air travel pact soon with US, France, Germany印度将与美国、法国、德国签订航空旅行协议 NEW DELHI: A “special arran

情所困 2020-07-20 阅读（66）

【印度时报】据报告：中国正在建造第三艘航空母舰 [印度媒体]

北京：中国周一正式确认正在建造第三艘航空母舰，该航母据称比其他两艘 “更大，更强”，北京此举是为了加强他们的蓝水海军在远离其海岸线作战的能力。

没有小新 2018-11-29 阅读（215）

在中国展示其航空雄心时，波音、空客却在为贸易战忧心忡忡 [美国媒体]

中国珠海（路透社） - 本周二，世界上两家最大的飞机制造商发出信号，他们渴望看到华盛顿与北京之间激烈的贸易战能够结束。与此同时中国举办了规模最大的航空展，展示其航空雄心。

别人的拥抱 2018-11-09 阅读（174）

”航空大便“落在印度村庄，造成混乱 [英国媒体]

周六，一个10-12kg（22磅-26磅）的冰块落在法齐普尔巴德利村，发生了“大爆炸”，让居民感到震惊。古尔冈高级官员Vivek Kalia告诉BBC，一些村民认为这个来自外星。

五毛网 2018-04-07 阅读（88）

空客称如果阿联酋航空停止下订单，那么空客将停止生产世界最大客机A380 [英国媒体]

这家欧洲航空巨头的销售总监周一称如果无法和该航空公司签订长期协议，那么空客将停止制造这种超级飞机。英国网友：由于英国不再自己制造飞机，反美情绪也高涨，所以他们挥动空客旗帜，因为空客机翼是由英国制造的。

五毛网 2018-04-07 阅读（71）

【经济学人】航空旅行：微型机器人将从内部检修喷气式发动机 [英国媒体]

如果您在坐飞机时阅读这篇文章，并且容易感到紧张，请不要惊慌，这架飞机的喷气式发动机的内部温度可能超过了发动机材料的熔点。发动机不会因此被熔化，这是现代工程学的壮举。发动机是坚硬合金与先进生产工艺的结晶，例如三维

五毛网 2018-04-05 阅读（45）

中国海南航空将购买19架波音飞机价值42亿美元 [美国媒体]

已投巨资进行海外并购的中国海南航空周一宣布购买19架波音飞机价值42亿美元以满足中国消费者不断增加的旅行需求。英国网友：每种型号来一架，这样他们就能山寨所有型号了。

五毛网 2018-04-05 阅读（40）

中国国际航空要乘客当心伦敦的印巴和黑人区 [印度媒体]

新德里：一中国记者今天报道了中国国际航空公司的一则种族主义警告，在这则警告中，该公司提醒乘客小心伦敦的某些地区，避免前往印度人，巴基斯坦人和黑人居住的区域。印度网友：富有偏见的印度黑人媒体，中国的这则广告上根本没有

五毛网 2018-04-05 阅读（56）

中国新的航空发动机集团成立 [美国媒体]

北京（法新社） 中国官方在周末发起具有近十万员工的一个新数十亿美元的航天发动机集团，北京力图成为一支航天力量并且与像劳斯莱斯和通用电气竞争。美国网友：仔细查找他们复制我们美国的发动机的哪一部分或者组件，我找到一

五毛网 2018-04-05 阅读（54）

关于维珍航空侮辱中国旅客事件的外国评论 [联合国媒体]

李维在社交网站上撰文称，3月1日她搭乘维珍航空VS250次由伦敦飞往上海，刚刚登机正弯腰在座位上找耳机时，一名白人男子突然莫名其妙地走向她，用手指着她鼻子恶狠狠地骂她是“中国猪”，让她“滚出去”。外国网友：她说的话一点

五毛网 2018-04-05 阅读（61）

惊艳的航空照片展示人口最多国家的都市生活 [英国媒体]

从上往下拍，很难看出这些令人目瞪口呆的照片是在哪里拍摄的。而这其实是武汉郊区，世界人口最多国家中国的一座城市。武汉是中国中部人口最多的城市，有1000多万人居住在这个内陆港里。英国网友：这些巨大的房子让人印象深刻

五毛网 2018-04-05 阅读（48）

日本航空公司更改航线以避开朝鲜火箭 [日本媒体]

东京讯—由于朝鲜声称这月晚些时候会发射卫星运载火箭，日本最大的两家航空公司于周五宣布，部分航线将会改道。日本网友评论地毯式轰炸一个有核力量的国家，这个由疯狂独裁者领导的国家以前还赢了对美的战争，只会导致双方大

五毛网 2018-04-05 阅读（39）

中国五大航空公司：将限制不文明游客 [韩国媒体]

中国国航、东方航空、南方航空、海航、春秋航空等中国5家航空公司发布共同声明表示“将对不文明游客采取限制措施”。韩国网友：中国这个国家本来就该被限制。根本没有让其他国家学习的样子，东亚病夫，精神病患者中国。

五毛网 2018-04-05 阅读（36）

印度航空公司地勤人员被吸入飞机引擎 [印度媒体]

孟买：本周三晚间孟买机场发生了一起罕见的事故，一名印度航空公司的维护工程师被吸入一架A-319客机的引擎中死亡，该工程师为四十多岁的拉维.撒伯莱曼纽姆，在新闻发布会召开时，他的尸体仍未能从引擎中取出。

五毛网 2018-04-05 阅读（48）

下周中俄将签订核能和航空方面的协议 [美国媒体]

北京（路透社）——下周俄罗斯总理访问中国期间，两国将签订核能以及航空和太空方面的协议，一名中国高级外交官周二称。美国网友：真相是俄罗斯没有选择，只能和中国做朋友，中国最终会在背后插俄罗斯一刀。当中国认为不再需要俄罗

五毛网 2018-04-05 阅读（44）

美国还在利用间谍窃取俄罗斯航空飞机信息 [俄罗斯媒体]

一些最先进的俄罗斯战斗机最开始设计是在20世纪的80-90年代。美国《商业内幕》杂志认为，因此获取这些战斗机的信息对于美军来说是非常紧迫的事情。俄罗斯网友：美国用最愚蠢的飞行员来侦察我们80年代的设计。

五毛网 2018-04-05 阅读（70）