中国强烈批判美国就南海人工岛提“威胁论” [韩国媒体]

중국, 남중국해 인공섬 확대 미국 보고서 "위협론 과장" 반박

美对中南海扩张人工岛再提“威胁论”，中国强烈批判

중국 국방부는 미국 국방부의 중국 군사동향에 관한 연례보고서가 중국 위협론'을 과장하고 중국의 합법적인 행동을 왜곡한 것으로 강력히 비판했다고 관영 매체가 15일 보도했다.

中国媒体15日报道，美国国防部对于中国的军事行动表示不满，提起“中国威胁论”。中国国防部表示强烈批评，称这是合法行动，美国过分夸张和扭曲中国意图。

매체에 따르면 중국 국방부 양위쥔(杨宇军) 대변인은 전날 밤 발표한 담화를 통해 미국 보고서가 "중국의 군사력이 불투명하다는 등 진부한 표현을 반복하면서 무기장비와 군사비 등에 대한 함부로 논평했다"고 지적하며 "강렬한 불만"과 "단호한 반대' 입장을 밝혔다.

中国国防部发言人杨宇军表示，美国反复称中国军事实力不透明，随意评论中国的武器装备和军费。对此中方表示“强烈不满”和“坚决反对”。



특히 중국이 남중국해의 군사기지화를 확대한다는 보고서의 지적에 양 대변인은 동중국해와 남중국해에서 중국이 합법적인 조치를 취하고 있는데 괜히 트집을 잡고 있다고 반박했다.

美国称中国在南海进行军事基地化，杨宇军表示，中国在东海和南海的行为是合法的，美国“硬找茬”。

양 대변인은 또 미국이 연례 보고서를 매년 내놓아 중국과의 신뢰 관계를 크게 훼손하고 있다며 미중관계와 양국군의 상호신뢰에 이롭지 않은 언동을 중단하라고 촉구했다.

杨宇军称，美国每年发布报告，毁损与中国之间的关系，对于中美关系以及两国信任毫无益处，应该中断。

미국 국방부 보고서는 중국이 작년 말 남중국해 스프래틀리 제도(중국명 난사군도, 베트남명 쯔엉사군도, 필리핀명 칼라얀 군도)에 총면적 13㎢ 이상의 인공섬을 매립하고, 군사기지화를 가속한다고 분석했다.

美国国防部报告称，中国去年末在南海建立13平方千米以上的人工岛屿，加速南海军事基地化。


gusu****
남중국해 지도 보고 중국이 영해선 그어놓고 주장하는거 보면 기가 찬다...짱깨들 힘없는 동남아에선 완전 깡패수준이다...우리와 해양경계선 확정짓지 못하는 이유도땅덩이가 크니 바다 수역도 더 많이 가져가야 한다는 상식이하 주장때문이다.국제법상 200해리고 타국과 중첩되면 중간수역을 경계선으로 삼는게 아니라...걍 힘없는 나라에 생떼쓰고 깡패짓하고 있지...중국은 한번 크게 당할거야...
답글11공감/비공감공감107비공감18

看南海地图看到中国画的领海线简直来气……掌柜们对于手无缚鸡之力的东南亚国家简直是强盗……与我们的领海扩张中的理由也是，我们国家大，海洋也要大，这样毫无常识的理由。国际法规定，200海里与他国重合的话，中间水域算作是警戒线不是吗？对于无力的国家这么霸道……中国真该被揍一顿……

트위터BonghaBungeJump
짱깨의 패권주의가 이렇게도 심각한데 왜 이나라엔 미국에는 개거품물듯이 비난하면서 중국에는 입 다무는 세력들의 정체가 과연 무엇일까????? 이들은 과연 대한민국 사람들인가??
답글8공감/비공감공감129비공감30

掌柜们的霸权主义如此严重，我们国家还有人在批评美国呢？真好奇这是一股什么势力……？？？这些人真的是大韩民国的人吗？？

taew****
진짜 양아치들이네.
답글0공감/비공감공감88비공감18

真是强盗啊……

hong****
이어도에 민간공항 만듬
답글1공감/비공감공감44비공감8

苏岩礁也应该建造民间机场……

jame****
짱깨나 북괴나 빨갱이는 구라질이 일상이라. ㅗ
답글0공감/비공감공감52비공감14

掌柜和朝鲜猪们的垃圾事还不多吗？

pch9****
동북공정, 센카쿠열도 분쟁 등 중국의 영토확장에 대한 욕망은 끊임없다.
답글0공감/비공감공감10비공감1

东北工程等就可以看出来中国对于领土扩张的欲望无穷尽。

dptw****
임마들 파래 떠다니는 모래위에 저래 요새를 만들어놓고 과장이래,,니들은 일본욕할것도 없다,지금 쪽바리 답습하고있으니,,,
답글0공감/비공감공감29비공감8

你们也没有什么可以骂日本的，还不是在跟着他们的步伐。

whit****
블랙박스에 찍혔는데 아니란다....
답글0공감/비공감공감5비공감0

黑匣子都记录下来了还抵赖……

ycc1****
중국은 주변국가와 전부 원수 지간으로 경계하면서 있네.
답글0공감/비공감공감7비공감1

中国和周边国家都是冤家啊，要警惕。