中国女孩直播卫生间性感舞蹈，引发强烈抗议 [英国媒体]

Outcry as woman live streams herselfdancing seductively around a TOILET

女孩直播卫生间性感舞蹈，引发强烈抗议

 · The woman live streamed herself dancing in her bathroom in China

 ·  在中国，一名妇女在自己的卫生间直播跳舞。

 · Her performance gained 100,000 followers and was shut down by admins 

 · 他的表演吸引了10万粉丝，后来被管理员关闭 。



Over 100,000 viewers tuned into a woman'slive stream of her dancing beside a toilet before it was then shut down byadministrators.

超过10万人观看了这名妇女在马桶旁的跳舞直播，但是后来被管理员关闭了。

The scantily clad woman can be seen dancingseductively, sitting and standing on a toilet, reportsHuanqiu,affiliated with the People'sDaily Online.

可以看到这个衣着暴露的妇女在诱惑性的跳着舞，时不时的站立或者坐在马桶上，环球网报道。



Administrators on live stream sites havebecome stricter this year with camgirls forbidden to eat bananas online due totheir erotic nature.  

今年直播网站的管理员更加严格了。女主播被禁止在线吃香蕉，因为含有色情的意味。

The woman, named Song Zixin by QQ.com,live streamed to her channel on video based social network YY which currently has300 million users.

据腾讯网报道，这名叫做宋子欣的女孩在社交网络YY上进行了直播。YY目前拥有3亿用户。



    

   


Cueace
She should not give up her daytime job!

他不应该放弃她的白天工作。

mrlimbo
Is it the toilet , thats the problem here ?

是因为厕所，所以这才为了一个问题？

GQ
Outrage? Over this? I hope that's an extreme embellishment because otherwise,there's some pretty sad people in this world.

因为这个而引发强烈抗议？我希望这只是夸张的说法，否则这世界上的某些人真是太悲哀了。

O.L.I.V.I.ER 33
Why was it banned ?

为什么要被禁？

Remain Voter
Phwoar she is hot.

哇，她太性感了。

ronnie03
Sad way to spend a life.

真是虚度光阴。

sruoypU
WELL DONE LASS !!!!

小姑娘做得好！！！

Zem and Zem
"Outrage"? Don't be absurd.

强烈抗议？不要那么可笑好吗。

banderanti
Tasty little lady.

小妞秀色可餐。

Truthtruthtruth2016
Super sexy I'd say better than looking at the Scottish leader as of late.

超级性感，比现在的苏格兰领导人好看多了。

TVL178 Mike
Scantily clad? Dressed in little clothing? That's pretty much the standard ofwhat girls wear in East Asìa.

这还衣着暴露啊？东亚女孩几乎都是这么穿的吧。

JemimaPuddleduckling
Classy.

漂亮。

keep-yourself-nice
I assume the outrage is more centered on the cultural and social moresregarding hygiene. Just keeping your shoes on indoors is a no no.

我猜这强烈抗议主要指的是有关卫生方面的文化和社会习俗。在室内还穿鞋，这是无法容忍的。

Trelmarixian
Why is the toilet in a glass cabinet?

为什么马桶要建在玻璃柜里？

Wilfred Loombucket -> Trelmarixian
Why are the Crown Jewels in a glass cabinet?

为什么王冠要放在玻璃柜里？

Resedit
Why in a toilet?

为什么要在厕所里？

Wilfred Loombucket -> Resedit
Because the shower was busy, silly...

因为淋浴器很忙。

GLSwales
She's driving me around the bend.

我快不行了。

steveh2731
Who said romance was dead?

谁说浪漫已死？

Racehorse 28 -> steveh2731
I don't know? But narcissism is certainly alive and well!

我不知道，但是自恋绝对还活得好好的。