拥挤：巨多中国游客排队前往中国国家公园 [英国媒体]

Is thereroom for one more? Insane number of tourists queue to get into a Chinesenational park

还有多余空间吗？巨多中国游客排队前往中国国家公园



Imagine travelling hours to yourdestination only to find that there's at least 10,000 people in the entrancequeue in front of you.

想象一下你跋涉数小时前往目的地最后却发现你前面已经至少有1万人在入口处排队等候了。

This is what tourists visiting JiuzhaigouNational Park in China's Sichuan province have recently been faced with.

这就是前往四川九寨沟国家公园的游客最近所面临的情形。



On August 10, the park received 38,298visitors, reports the People's Daily Online.

8月10号，该公园接收了3.8298万名游客，人民网报道。

Starting from this August, JiuzhaigouNational Park has faced an increase in visitors thanks to the school holidaysand summer weather.

从八月份开始，由于正逢夏季和学生放假，九寨沟国家公园的游客量大涨。



On Wednesday the park received 38,298visitors.

在周三，就迎来了3.8298万名游客。

According to the park, their maximum numberof visitors is 41,000 visitors.

根据该景区的说法，他们最大的游客访问量达到了4.1万。



Over the past week, the park has welcomed300,000 visitors.

在过去一周时间里，该景区已经接待了30万名游客。







  








Bah Humbug, Humbug Scrub S.A., Australia, 6days ago
Don't let them in here we have enoughproblems as it is!!

不要再让他们进来了，我们这里的问题够多了！！

Jonny, London, Greece, 1 week ago
It's like London . Overcrowded

就像伦敦。人太多了。

PJ, The EU is great for the UK, UnitedKingdom, 1 week ago
Looks like the entrance to a food bank inTory Britain.

像托利党统治下英国的食品银行的入口处。

loreng, phoenix, United States, 1 week ago
There not tourists, they're Chinese. Can'tstand crowds so that looks like a horrible experience and the diseases, ugh.

他们不是游客，他们是中国人。无法忍受大批人群，所以这是个糟糕的体验，还有可能引发的疾病。

Douglas Johnston, Manhattan NYC, UnitedStates, 1 week ago
The water won't be so blue after all thoseChinese p00p in it!

在这些中国人在里面拉便便后，那水就没那么蓝了。

True_Story754, Miami, United States, 1 weekago
That is just insanity! How is it possibleto enjoy anything when you are constantly in mosh-pit type conditions! Justlook at the pool for crying out loud! You literally cant even see the water!!!

这太疯狂了！在这种情况下怎么享受！天啊，看那池子！几乎都看不到水了。

Clifford Yee, Tempe, United States, 1 weekago
That park looks spectacular, but no waywould I go with that many Chinese tourists. They're bad enough here in the U.S.

这公园看起来很美啊，但是那么多中国游客在那里，我是不会去的。他们在美国的名声就已经够糟糕了。

slebon, LA, United States, 1 week ago
China and it's people just need to leave.Gross, disgusting, rude and primitive.

中国及其人民应该走。粗野，恶心，鲁莽，野蛮。

didisaythat, grapevine, United States, 1week ago
China needs another planet to accommodatethemselves.

中国需要另一个星球来定居。

Shelbycobra, Springfield, 1 week ago
Chinese tourists are the worst. can'timagine how miserable it would be to be in that horde.

中国游客是最糟的。无法想象这么多人挤在一起是多么的可怕。

Tomstap, Cartrerton, United Kingdom, 1 weekago
Paying to see thousands of people, nothanks.

花钱看人头。谢谢，不用了。

Robb Flynn, Brooklyn, United States, 1 weekago
Looks like a gorgeous place before thehuman plague arrived.

在人类瘟疫到来之前，这确实是一个美丽的地方。

Snowgoon1, Philly, United States, 1 weekago
Isn't it like that every where you go?

所有地方在人类瘟疫到来之前不都是美好的吗？

Curlylocks, Northern Virginia, UnitedStates, 1 week ago
Probably the only place in the countrywhere you can get clean air.

或许这是该国唯一可以呼吸到新鲜空气的地方。

Suzie, Durban, 1 week ago
This is the most overpopulated country inthe world, so what else can we expect. Someone should be there handing outcondoms.

这是世界上人口最多的国家，我们还能期望什么。应该有人给他们发放避孕套。

Dean, USA, United States, 1 week ago
What did the park look like when they left?gnawed tree stumps and the stench of urine?

他们离开后公园是什么样子？树桩被刻字以及发出尿液的臭味？

DJM, GuangZhou, China, 1 week ago
You're never alone in China!

在中国你永远不孤单！

HollowPoint, Minnesota, United States, 1week ago
I just don't get them sometimes........

有时候我真是无法理解他们。。。。

My2Sense4U, Dallas, United States, 1 weekago
After seeing this one thought comes tomind: Condoms.

看到这些场景后，我就想到了避孕套。

Janet, North Buckinghamshire, UnitedKingdom, 1 week ago
With increased terrorism around the worldthis could be the future for UK tourism.

随着全球恐怖主义的愈演愈烈，英国旅游业的未来可能也会变成这样。

escape the EU, Upper Halliford, UnitedKingdom, 1 week ago
Looks like the UK border

看起来像英国边境。

tattiepeel, Edinburgh, United Kingdom, 1week ago
Humans have become a Plague on the Planet!!

人类已经成为地球瘟疫！！