掐架!特朗普朝环球小姐“不雅视频“开枪 [韩国媒体]

特朗普称环球小姐为“猪”、“家庭主妇”的言论给他的竞选之路带来不少阻碍,像泄愤一般,特朗普在深夜发布“暴风推特”,掐架环球小姐与其竞争对手希拉里。特朗普掐架的对象是1996年环球小姐获胜者马查多,甚至还谈及了她的不雅视频,引发舆论争议。

트럼프, 미스유니버스 섹스비디오까지 언급…심야 '폭풍트윗'

半夜掐架!特朗普朝环球小姐“性感视频“开枪



(워싱턴=연합뉴스) 강영두 특파원 = 미스 유니버스를'돼지', '가정부'로 비하한 과거 발언으로대선 레이스에 제동이 걸린 미국 공화당 대선후보 도널드 트럼프가 마치 분풀이라도 하듯 심야에 '폭풍트윗'을 쏟아냈다.

特朗普称环球小姐为“猪”、“家庭主妇”的言论给他的竞选之路带来不少阻碍,像泄愤一般,特朗普在深夜发布“暴风推特”,掐架环球小姐与其竞争对手希拉里。

트럼프는 논란의당사자인 1996년 미스 유니버스 알리시아 마샤도(40)의섹스 비디오까지 언급해 논란을 더욱 부채질했다.

特朗普掐架的对象是1996年环球小姐获胜者马查多,甚至还谈及了她的不雅视频,引发舆论争议。

트럼프는 30일(현지시간) 새벽 3시20분 트위터에 "여러분이보는 '관계자'를 출처로 한 나와 캠프에 관한 기사를 믿지마라. 출처 없는 거짓말이다"라는 글을 올렸다.

特朗普30日凌晨3时20分,在个人推特上写道:“大家不要相信所谓‘知情者’关于我的言论。都是毫无根据的谎言。”

그는 두 시간쯤후인 5시14분"사기꾼 힐러리가 내 인생 최악의 미스 유니버스의 끔찍한 과거도 확인하지 않고 그녀를 '천사'로 띄웠다"며 "힐러리는마샤도에게 사기 당한 것"이라고 주장했다.

两个小时后,特朗普又写道:“骗子希拉里,连史上最差的环球小姐的过去都不确认,就把她捧为‘天使’,主张“希拉里被马查多骗了”。

트럼프는 특히 마샤도를향해 "역겹다"는 표현을 쓰면서 "그녀의 섹스 테이프와 과거를 확인해 보라"고 주장했다.

特朗普还用“令人反感”字眼来形容马查多,称其过去拍摄过不雅视频。

그러면서 "사기꾼 힐러리가 TV토론에서 이용하려고 마샤도가 미국 시민이 되도록 도운 것 아니냐"는의혹도 제기했다.

特朗普还表示:““希拉里是不是帮助了令人恶心的马查多取得了美国公民身份,以便在竞选辩论中利用她?”

트럼프는 "TV토론에서 마샤도를 덕의 모범으로 이용한 데서 사기꾼 힐러리의 잘못된 판단력이 여실히 드러난다"고 비판했다.

特朗普称:“将马查多捧为道德模范,切实说明了希拉里低下的判断能力。”

트럼프의 이 같은트윗은 새벽 5시 30분까지 이어졌다.

特朗普的这些言论一直持续到了凌晨5是30分。


aida****
트럼프... 뭔가머리가 정상은 아닌것으로 보임. 아무런 안정감을 기대하기 힘든 스탈.대통령 되면 무슨 짓 저지를지 모르겠음.
답글4공감/비공감공감527비공감25

特朗普……总感觉脑子不太正常……很难期待他有什么安全感……都不知道他如果当了总统,会做出什么事情……

sohe****
지는ㅈ 돼지면서 ㅋㅋㅋㅋ 지는얼굴,몸매,인성까지 다부적절하네
답글7공감/비공감공감422비공감22

自己才是猪吧……呵呵呵。你的脸、身子、人品全部都不恰当。

xchr****
어떻게 저런게 미국 대통령 후보까지 됐는지 진짜 공화당답없다... 진작에 잘라냈어야지.. 정말 퀄리티 떨어진다.
답글1공감/비공감공감383비공감21

真不知道这样的人怎么当上总统候选人的……应该尽早让他下台啊。

love****
뭔상관이여..살이찌든코를수저로 파든..트럼프 부인보다 낫구만 지마누라는 빗자루만 타면 마녀같이 생겼두만..
답글3공감/비공감공감299비공감27

跟你什么关系啊……人家胖了还是怎么了……比你的老婆好多了吧……

beli****
트럼프 맨날 지네 연타로 계속 맞고 곧 ko당할듯
답글0공감/비공감공감219비공감18

特朗普还在那里开心,很快就要被KO了。

bong****
트럼프 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 저러는 거보면 감정조절 못하는 정신병자같음
답글2공감/비공감공감70비공감9

特朗普……呵呵呵,看这样子真是不会控制自己感情的精神病。

cnty****
상식적으로 품위유지 문제라든지 각종 결격사유가 많으니공화당에서 제명을 시켰어야지 저게 대선후보가 할 짓인가? 공당 내지 국가의 위신을 망가뜨리는 중인데...
답글1공감/비공감공감50비공감6

常识想来,这样有失风范的人,应该早就被共和党除名了吧,怎么还能当上候选人?共和党的威信要毁了……

dubi****
우리나라가 트럼프 욕할 자격있냐 ㅋㅋㅋㅋ 우리나라는 저렇게해도 국회의원 잘만되자나
답글1공감/비공감공감28비공감3

我们国家有骂他的资格吗??哈哈,在我们国家,即使这样也能当国会议员当得好好的吧。