反华青年团体驶向菲律宾占南沙岛屿 [菲律宾媒体]

原文作者：Agence



In this photograph taken in June 2014 a military personnel stands on the beach on Pag-asa Island which hosts a small Filipino town as well as an airstrip used for civilian and military flights in the disputed Spratly islands in the South China sea. 

这张照片拍摄于2014年6月，一名身穿迷彩服的军事人员站在希望岛上。该岛上位于局势动荡的南海，岛上有一个菲律宾小镇，同时也有一所军民混用机场。

Almost 50 young Filipinos are camping on a remote Philippine-held island in the South China Sea in a symbolic stand against China’s claim to most of the waterway, officials said Sunday.

星期日，菲律宾有关部门声称：大约有50名菲律宾反华青年乘船去菲占岛屿野营。

Organizers of the group, calling itself Kalayaan Atin Ito (Kalayaan This Is Ours), said 47 of them arrived Saturday on the island of Pag-asa, also known as Thitu, in the Spratlys chain.

该反华组织首领称，他们叫做Kalayaan Atin Ito（卡拉扬岛是我们的），还透露他们一行47人早在星期六就登陆过希望岛，中业岛也去了。三到都位于南沙海域。

“Kalayaan”, the Filipino word for freedom, is also the name of the township established by the Philippines in the Spratlys to assert its claim to part of the island chain.

“Kalayaan”，这个词在菲律宾语言中象征着自由，这个词同样也用于命名该岛上的菲律宾移民小镇。

The government had opposed the landing, initiated by a former navy officer. But President Benigno Aquino’s spokesman Herminio Coloma said Sunday it understood the group’s intentions.

菲律宾政府发言人克那玛一直宣称，这只不过是维护主权的自然表现而已。克拉玛还宣称，他们一开始是反对这些人胡来，不过后来弄清了他们的目的后也就放行了。

“We recognize the patriotism of these youths that made them venture out,” he told reporters.

“这些年轻人爱国之心太猛烈，我们十分感动，然后让他们过来了。”克拉玛告诉记者。

But he also reiterated that they should seek “alternative ways” to show their support, expressing concern for their safety in travelling the 500 kilometers (310 miles) from the western Philippine island of Palawan to the tiny island of Pag-asa.

不过克拉玛颇有深意的反复强调，他们会找到一种“非常可行的方法”来确保这些年轻人500英里的旅程的安全。

Members of the group had previously accused the government of not doing enough to stand up to China.A coordinator of the group, Joy Ban-eg, told AFP the 47 men and women had arrived on Saturday on a chartered launch and would depart on Monday

这个反华组织很早以前就曾指责菲律宾政府，嘲笑政府不敢跟中国正面肛。该组织的联络员，Joy Ban-eg，告诉AFP记者，他们47人星期六就得到特许登陆了，并且计划下周一离开。

She said China had not attempted to block them from reaching the island, adding that they would consult the local residents and the military detachment.

她说，中国并没有采取任何措施来阻止他们登岛。她还补充道，她们会好好的跟岛上的本土军民深入交流。

But she stressed that their voyage itself was an act of defiance against China, which claims almost all of the South China Sea despite conflicting claims from the Philippines, Brunei, Malaysia, Vietnam and Taiwan.

不过该组织联络员强调，他们这次任性之旅，就是想让中国不爽。目前中国在南海问题上跟菲律宾、文莱、马来西亚、越南、台湾有些摩擦。

She cited the international arbitration case now pending in the Hague where the Philippines is challenging China’s territorial claims.

 她援引了菲律宾为挑战中国领土声明而向海牙国际法庭提出的国际仲裁案 。

China has refused to recognize the proceedings.

中国方面表示不知道这件事。

Despite having one of the weakest militaries in the region, the Philippines has been the most vocal in challenging China’s claims to the South China Sea.

南海问题中，尽管菲律宾的军事力量最弱，但也是对中国最能叫嚣的国家。




----他们做的好啊！我最讨厌某些人，顶着平头，眯着小眼，老是叫嚣着登陆那些本不属于他们的岛屿。如果某国采取军事打击为主，与摩罗国结盟，那么将会有百万雄师摆平这次挑衅。

------我不知道，如果ISIS知道有许多穆斯林在肮脏的中国被虐，会发生什么。

--------我不知道，如果ISIS知道有许多穆斯林在邋遢的菲佣被杀，会发生什么。



在YOUTUBE 看这个视频“中国禁片”
你就能明白为什么世界所有看不起像我这样的中国人。（这货就是*，顶着个中国头像四处招黑，之所以亮他出来是因为这货经常出现各网站评论区，如果有哪位能遇到他，尽情的“教育”他吧。）



----中国最终目的就是要把菲律宾所有民众和军队都拖进南海泥潭，慢慢耗死。北京方面知道，如果真让一个菲律宾人流血了，无论是否故意，都会拉起所有菲律宾人的仇恨。这种情况中国不想马上看见。

------虽然我跟你是一路的，但是，你特么是来搞笑的吗？1000%的菲律宾人不会向中国低头的。中国佬只会对打打杀杀或者金融危机感兴趣，这两方面菲律宾还不够看。如果那些居住在中国的韩日杂种们看到你的言论，恐怕牙都笑没了。

--------随便你怎么看。我的大老板，他是德国密使，已经回国了，并且第一时间通晓中国和那帮反华青年的意图，虽然我很震撼，但我知道大老板常跟高管打交道，那些高管遍布世界，并且都知道中国人非常残暴。你看，我的第一手信息来源你都要尊敬，完爆你这条粘贴复制狗。

----------你那德国大老板密使是你编的吧。你那榆木脑袋想得出这个也真难为你了。