关于外交部翻译贴

越南外交部就中国游客穿着印制有“九段线” 的衣服入境芽庄一事表态 [越南媒体]

外交部要求相关各方尊重黄沙(中国西沙)和长沙(中国南沙)两个群岛的主权。越南网友:禁止入境,驱逐回国,五年内不允许进入越南。对于旅行社要从重处罚,数年内禁止其组织营业以儆效尤。

五毛网 2018-05-19 阅读(100)

中国外交部记者会,华春莹把“香香”的意思理解成了杉山 [日本媒体]

中国外交部记者会,天大的误会。实际上大熊猫香香,和日本外交部的杉山外交官的名字,在中国发音中有点类似,所以才弄错了。日本网友:我还以为他平常就是这样的铁面无私,不苟言笑的人,这个笑容和之前的差距好大啊。但是说实话我

五毛网 2018-04-07 阅读(87)

朝鲜外交部部长将特朗普的威胁比喻称是“狗叫” [俄罗斯媒体]

朝鲜外交部长李勇豪抵达纽约参加联合国大会的一般性政治讨论,对美国总统唐纳德-特朗普关于“完全摧毁”朝鲜的言论做出回应。俄罗斯网友:朝鲜并不害怕特朗普的威胁。现在美国已经这么说了,如果朝鲜接下来还会进行核试验,

五毛网 2018-04-05 阅读(59)

【youtube评论】旧闻 -外交部发言人陆慷接受NBC专访 [美国媒体]

youtube网友:为什么人们会害怕中国成为世界第一。我的意思是回顾历史,在最近的5000年里,中国在绝大多数时间里都是世界第一,没什么值得惊讶的。只要他们(17亿人)只是关注自己的事,努力工作就好。这个视频清楚简明向特朗普传

五毛网 2018-04-05 阅读(58)

“因为空气问题去留学了”,连中国外交部都出来批判 [韩国媒体]

中国某留学生在大学毕业典礼上赞扬美国的空气和言论自由,中国外交部出面批判称“所有中国公民都应该对公共发言承担责任”。韩国网友:本来“事实打击”就是最恶劣的办法。说实话,中国的空气能叫空气吗?都是雾霾吧……去北

五毛网 2018-04-05 阅读(32)

中国外交部发言人表示,叙利亚人民应该决定自己的命运 [俄罗斯媒体]

周五,中国外交部发言人华春莹在新闻发布会上表示,中国尊重总统巴沙尔-阿萨拉政府,叙利亚人民就应该自己决定自己的命运。俄罗斯网友:中国人是非常古老而又智慧的民族,他们知道说话的价值所在和互利互赢,不会产生冲突。他们

五毛网 2018-04-05 阅读(34)

中国外交部提醒美国重温二战历史 [俄罗斯媒体]

中国外交部发言人王毅说:“我只想给美国朋友一个建议:重温一下二战历史。从人类历史长河看,二战结束到现在并不算太久远。俄罗斯网友:中国人很精明....因为他们提起说要美国重温二战的历史,其实就是不可避免的要回忆美国向

五毛网 2018-04-05 阅读(56)

中国外交部评论奥巴马关于美国对世界的影响的讲话 [俄罗斯媒体]

周三,中国外交部发言人陆康在新闻发布会上表示,对世界的影响应该由国际社会来决定,而不是单靠任何一个国家。俄罗斯网友:美国是一个伟大的国家,对于所有国家来说是一个榜样,而对于俄罗斯来说更是榜样。美国一直在向文明迈进

五毛网 2018-04-05 阅读(40)

外交部发言人:中国支持菲律宾禁毒活动 [伊朗媒体]

中国外交部发言人称中国支持菲律宾打击毒品,并且将在打击毒贩上和菲律宾合作。“我们理解也支持总统杜特尔特领导下的菲律宾政府优先打击毒品犯罪的政策,”中国外交部发言人周五对媒体说。外国网友表示支持称实在的领导

五毛网 2018-04-05 阅读(66)

英国外交部呼吁中国加快减少生产钢铁的速度 [俄罗斯媒体]

由于中国钢铁价格便宜,英国国内钢铁市场面临危机。英国外交部表示,英国外交部部长来中国进行业务谈判的时候,呼吁中国加快减少钢铁生产的速度。俄罗斯网友:怎么那么多厚颜无耻的英国人。英国人竟然试图指使伟大的中国。

五毛网 2018-04-05 阅读(51)

中国外交部:解决朝鲜问题的关键不在中国 [俄罗斯媒体]

美国国务卿公开指责中国的朝鲜政策是失败的,中国外交部发言人对此作出回应。中国外交部发言人华春莹表示,解决朝鲜核问题的关键不在中国。俄罗斯网友说美国总是将责任推到别的国家身上,中国只是在委婉地暗示。

五毛网 2018-04-05 阅读(56)

中国外交部:北约—冷战的产物 [俄罗斯媒体]

中国外交部发言人华春莹表示,在这个全球化的时代,各国安全相互关联,彼此影响,国际社会应摒弃一切形式的冷战思维。俄罗斯网友:北约不是军事组织。美国通过北约组织进行自己的经济政策。

五毛网 2018-04-05 阅读(54)

中国外交部:中方将与俄方共同打击恐怖主义 [俄罗斯媒体]

中国外交部发言人表示:中方愿同俄方一道共同努力,为了整个国际社会的共同安全,打击恐怖主义的威胁。俄罗斯网友:完全同意中国的做法。许多国家都选择放弃实际的支持和帮助,也没有意识到恐怖活动带来的危害。

五毛网 2018-04-05 阅读(59)

中国轻视日本?外交部撤销日本处 [日本媒体]

2015年9月21日,韩国联合新闻报道,中国外交部撤销主管对日外交的日本处,整合进了负责朝鲜半岛等的部门。韩国网民:中国毫不客气地踩日本;对韩国也并非好事。日本媒体表示这是xi领导层行政组织增效的一部分,也担心日本专门部

五毛网 2018-04-05 阅读(74)