中国北京郊外的野生动物园中,老虎袭击游客,造成一人死亡,一人重伤。再次让人们的视线聚焦到安全问题。韩国网友:每个国家都有这样的人,说了不能做还硬要去做的。能怪谁呢?自作自受。
中 동물원 호랑이, 승용차서 내린 관람객 습격...2명 사상
中国动物园老虎袭击游客,两人伤亡
[앵커]
중국 베이징시 외곽에있는 야생동물원에서 호랑이들이 관광객을 공격해 한 명이 숨지고 다른 한 명은 중상을 입었습니다.
中国北京郊外的野生动物园中,老虎袭击游客,造成一人死亡,一人重伤。
고질적인 안전불감증이화를 부른 것으로 보입니다.
再次让人们的视线聚焦到安全问题。
김혜은 기자입니다.
[기자]
한 여성이 차에서 내려 주위를 둘러봅니다.
一名女性下车,环视周围。
그런데 숲 속에서갑자기 호랑이가 뛰쳐나오더니 이 여성을 습격합니다.
突然,从森林中跑出一只老虎,袭击了这名女性。
호랑이는 여성을문 채로 숲 속으로 사라졌고 차에 같이 탔던 다른 여성과 남성이 황급히 이들을 뒤쫓습니다.
老虎叼着女子从车旁跑进了森林中,一同乘车的另一名女子和男子赶紧下车追赶。
중국 베이징 시외곽에 있는 야생동물원에서 호랑이들이 관광객을 공격한 시각은 토요일 오후.
动物园老虎伤人事件发生在周六下午。
목격자들은 승용차를타고 동물원을 구경하던 4명 가운데 여성 두 명이 차에서 벗어난 뒤 근처에 숨어있던 호랑이 두 마리의습격을 받았다고 전했습니다.
据目击者称,自驾游游览动物园的四人,其中两名女性从车上下来,两只躲在附近的老虎突然跑出来袭击。
이 사고로 여성가운데 한 명은 숨지고 1명은 크게 다쳤습니다.
因此两名女性中,一人死亡,一人重伤。
당국은 피해자들이일단 야생동물원의 무단하차 금지 규정을 어겨 사고가 일어난 것으로 보고 정확한 경위를 조사하고 있습니다.
当局表示,受害人违反了野生动物园不可无端下车的规定,因此造成了事故。更详细经过仍在调查中。
중국 동물원에서는 2014년과 지난해에도 한 명씩 호랑이에 물려 숨지는 등, 관리 소홀과관람객의 무단 행동 등으로 인명피해가 잇따르고 있습니다.
中国动物园2014年和去年也都分别发生过老虎伤人事件,管理疏忽和游客的违规行动是主要罪魁祸首。
ahn7****
어느 나라나 하지 말라고 해도 꼭 하는 사람이 있거든ㅡ누구를 원망하리ㅡ자업자득이지ㅡ
답글0공감/비공감공감128비공감6
每个国家都有这样的人,说了不能做还硬要去做的。能怪谁呢?自作自受。
hwij****
처음에 물려간 여자는 관리원들 도움으로 구조되였는데뒤늦게 차에서 내린 나이드신 여성분은 근처에 있던 또한마리의 호랑이 습격을 받아 그자리에서 숨졌다네요. 가족을 구하려다가 본인이 사망. 더 안타까운 일이네요.
답글1공감/비공감공감81비공감3
一开始被叼走的那个女游客,后来在管理员的帮助下被救出来了。后面从车里下来的那个年长的女游客被另一只老虎袭击,当场死亡了。为了救加入自己死掉了,这是你令人遗憾啊。
twoo****
사파리 전용차가 아닌 일반승용차 운행 허가 자체가 엽기다!..중국이란 나라..진짜 답없다
답글1공감/비공감공감82비공감5
应该乘坐专门的探险车啊,坐一般的汽车本来就是违规的……中国这个国家,真是令人无语啊。
tlsd****
동물원까지가서 부부싸움해서 호랑이밥이나되고...호랑인 배부르겠다.
답글0공감/비공감공감49비공감6
到动物园里去吵架,然后成为了老虎的盘中餐……老虎好饱啊!
wind****
차에서 내린 사람도 그렇고 사람을 문 호랑이도 그렇고 둘다 죽고 죽는다. 한 순간 선택잘못하면 그냥 한입과 한방에 가는거다
답글0공감/비공감공감40비공감3
从车上下来的人也是,叼走人的老虎也是,都该死!一瞬间没有选择对就完蛋了。
jcs1****
한마디로 수준이하의 관리, 행동
답글0공감/비공감공감32비공감2
一句话来说,管理十分不当。
sonu****
시스템 자체가 말이 안되네.. 야생 맹수를 풀어놓는곳이면, 문을 안에서 못여는 차로 관람을 시키던가..영상 보아하니 자기 차로 둘러볼수 있는거 같은데... 멀쩡하게 열리는 문으로 얼마든지 사람이 내릴수 있는데... 진짜 어이없다 ...
답글2공감/비공감공감42비공감7
管理体系本身有问题啊……在猛兽出没的园区,就应该在那种没法开门的车里面游览……看视频好像是在自家车里吧……这样轻易就可以下车啊……简直无语了……
rlaa****
호랑이는 죄가 없다 내린 사람이 잘못이지
답글0공감/비공감공감20비공감0
老虎没错,下车的人做错了啊。
kkki****
역시 미개한 놈들 ㅋㅋ 거기서 왜 내리고 지롤이냐
답글0공감/비공감공감17비공감0
果然是未开化的人……为什么要下车啊?
ligh****
무슨 깡으로 사파리에서 차 밖으로 나오냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
답글0공감/비공감공감16비공감0
什么胆量,在这种地方还敢随便下车……
我们致力于传递世界各地老百姓最真实、最直接、最详尽的对中国的看法
【版权与免责声明】如发现内容存在版权问题,烦请提供相关信息发邮件,
我们将及时沟通与处理。本站内容除非来源注明五毛网,否则均为网友转载,涉及言论、版权与本站无关。
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文来自网络,如有侵权及时联系本网站。
最近,新冠肺炎疫情在日本有扩大的趋势,有专家呼吁日本应当举国行动起来,共...
最近,新冠肺炎疫情在日本有扩大的趋势,有专家呼吁日本应当举国行动起来,共...