关于动物园翻译贴
在丹麦某动物园里，一对同性恋企鹅夫妇“拐走”一只被父母“遗弃”的企鹅宝宝 [英国媒体]
丹麦两只想成为父母的雄性企鹅在小企鹅的父母还没过来找它的时候试图收养这只小企鹅。
偏执的温柔 2018-10-03 阅读（92）
爱丁堡动物园禁止工作人员身穿警示反光衣以防让熊猫失了性致 [英国媒体]
爱丁堡动物园警告其工作人员不要在园内两只大熊猫周围穿反光衣——以防影响大熊猫的性致。
再回首恍然如梦 2018-09-27 阅读（141）
去动物园的中国游客扔砖致袋鼠一死一伤 [美国媒体]
据官方媒体报道，参观中国东南某省动物园的游客为了引起园内袋鼠注意向其投掷砖块，致其一死一伤。reddit网友：我现在看到越来越多宠物狗（流浪狗越来越少）。但中国不像美国，美国在步行距离内就有很大的公园能遛狗。
五毛网 2018-04-24 阅读（61）
中国一动物园，游客扔石块砸袋鼠致一死一伤，英国网民评
Kangaroo dies from internal bleeding after cruel tourists threw ROCKS at it ‘to make it jump&r
五毛网 2018-04-21 阅读（81）
第一只在法国出生的熊猫宝宝“圆梦”在它五个月前出生的动物园里首次出现在公众面前 [英国媒体]
第一只法国出生的熊猫宝宝“圆梦”在它五个月前出生的动物园里首次出现在公众面前。英国网友：
五毛网 2018-04-07 阅读（57）
英国国家档案馆揭示撒切尔夫人拒绝与伦敦动物园大熊猫分享协和式飞机航班 [美国媒体]
一只熊猫在玛格丽特·撒切尔拒绝在飞机后部安置它的原因错过了坐上玛格丽特·撒切尔协和式飞机上飞往华盛顿的头等舱航班。美国网友：终于找到一个喜欢撒切尔夫人的理由了。熊猫根本一文不值，是低贱的生物。
五毛网 2018-04-07 阅读（59）
中国主席向柏林动物园赠送2只大熊猫 [美国媒体]
中国国家主席星期三正式向柏林动物园赠送了两只大熊猫，德国总理默克尔（Angela Merkel）表示，这将成为两国睦邻友好的“特别大使”。美国网友：有时你会怀疑保守党是否比儿童更聪明。然后你看看他们在写什么，他们在说什么，你会
五毛网 2018-04-05 阅读（50）
中国动物园老虎被喂活驴 [英国媒体]
这血腥的一幕发生在中国，几个动物园管理员将一头活驴扔进了关有三只饿虎的老虎池里。英国网友：那真是极其残忍的事情。半个小时的受伤到死的过程是一段很长很长的时间。为啥他们不能喂死的动物的肉而是拿活着的来喂啊。
五毛网 2018-04-05 阅读（94）
中国一动物园用活驴喂老虎 [俄罗斯媒体]
据每日邮报报道，中国一家动物园用活驴喂养三只老虎。俄罗斯网友：有什么错吗？老虎需要吃，不能用爆米花喂它们，也不能用代用品来喂，它们需要吃肉，而且不是普通的肉，实际上必须是红肉。
五毛网 2018-04-05 阅读（68）
国家动物园准备和深爱的熊猫“宝宝”说拜拜 [英国媒体]
"BaoBao" 翻译为宝贵、珍品，而这只三岁熊猫在华盛顿史密森尼国家动物园的地位就是如此。但是现在她的粉丝们必须要说再见了，因为BaoBao准备在2月21日返回成都。英国网友：这个周末我在华盛顿，这样一来我和孩子就可以和这
五毛网 2018-04-05 阅读（78）
过完春节，连动物园的老虎都长胖了 [俄罗斯媒体]
据报道，最近哈尔滨东北虎园一群可爱的“胖虎”的照片在中国网络上走红了起来。俄罗斯网友：老虎的虎皮是花的，很善良。如果老虎吃饱了，就是打着呼噜睡觉，而如果老虎饿了，可千万别靠近它。好开爱啊老虎。
五毛网 2018-04-05 阅读（46）
食人老虎被击毙，外国网友一致心疼被击毙的老虎 [俄罗斯媒体]
本周一据上海日报报道，在中国宁波市一名男子因逃票翻墙进入动物园，结果被园内的老虎撕吃掉。俄罗斯网友：因为不付门票被老虎要了命。这难道不是愚蠢吗？这种情况下我更可怜的是那只被击毙的老虎。
五毛网 2018-04-05 阅读（50）
津巴布韦将活大象运往中国野生动物园 [英国媒体]
根据野生动物活动家的说法，超过30只野生大象已经做好准备从津巴布韦空运往中国进行圈养。英国网友：中国人对动物没有敬意。不是被拿来当食物就是当药。我不是川普粉丝，但是他的中国立场我是支持的。
五毛网 2018-04-05 阅读（47）
中国男子为了取悦女性溜进动物园与熊猫摔跤 [英国媒体]
为了向两个女性朋友炫耀，一个游客偷偷溜进了动物园的大熊猫馆，并且与大熊猫摔跤。英国网友：这白痴下次应该去狮笼里耍耍，这将是更加令人激动的运动。
五毛网 2018-04-05 阅读（89）
中国动物园年轻母老虎被一群西伯利亚虎咬死 [英国媒体]
昨天下午在长春的一家动物园里，这只两岁的母老虎被七到八只老虎咬死，中国动物园里的游客惊恐的看到一只母老虎被一群老虎咬死。英国网友：这些老虎之所以行为失常，是因为这些愚蠢的中国人将太多老虎关进那么小的一块区域，导
五毛网 2018-04-05 阅读（89）
大熊猫首次在比利时动物园里向游客展示宝宝 [英国媒体]
一只大熊猫在比利时首次自豪地向动物园的游客炫耀她满萝满筐的欢乐。新妈妈好好直到现在才显示出分享她早在六月已经生出的，仅被其他人称为P的小宝宝的迟疑。然而，Pairi Daiza动物公园的旅游者最终在这对母子被转移到新
五毛网 2018-04-05 阅读（46）
中国野生动物园女子被老虎咬死 [美国媒体]
北京（美联社）：位于北京的野生动物园发生西伯利亚虎伤人事件，此次事件造成一死一伤。据当地官方报纸报道：事件发生时，当事的两名女子私自离开位于围栏内的车。美国网友：我希望老虎不要因为白痴的人而被杀。这个完全是这两个离
五毛网 2018-04-05 阅读（55）
温度36度，中国动物园里熊猫和大冰块玩 [英国媒体]
熊猫伟伟所在的动物园实在是太、太热了，饲养员相出了一个别出心裁的主意帮他降温。在中国湿热的湖北省当气温达到36摄氏度的时候，他们为这只受欢迎的熊做了一个巨大的200千克冰块。英国网友：如果我是中国的熊猫，我希望我
五毛网 2018-04-05 阅读（85）
中国动物园老虎袭击游客，两人伤亡 [韩国媒体]
中国北京郊外的野生动物园中，老虎袭击游客，造成一人死亡，一人重伤。再次让人们的视线聚焦到安全问题。韩国网友：每个国家都有这样的人，说了不能做还硬要去做的。能怪谁呢？自作自受。
五毛网 2018-04-05 阅读（39）
北京野生动物园内一女子遭老虎袭击死亡 [日本媒体]
中国·北京野生动物园内，一位女子下车后遭到老虎袭击，前去救援的母亲被老虎咬死。日本网友：母亲57岁，有丈夫的，应该30多岁了吧。做事还真轻率呢。因为自己的行动害母亲死了，要好好反省。
五毛网 2018-04-05 阅读（37）
中国游客动物园施虐致两只孔雀死亡 [俄罗斯媒体]
中国云南野生动物园游客强行抱着孔雀拍照，粗暴行为导致两只孔雀死亡。据英国《每日邮报》报道，两只孔雀死于休克，因游客强行抱着孔雀，并拔孔雀羽毛拍照留念，导致孔雀休克死亡。俄罗斯网友：中国的游客的野蛮行为很像苏联时期
五毛网 2018-04-05 阅读（41）
不要拦我！日本动物园里的搞笑熊猫 [英国媒体]
搞笑视频显示熊猫决心单打独斗：直到他掉了下去，不得不被管理人员救上来。这个视频拍摄于日本冒险世界公园，展示了熊猫在草坪上翻滚的情景。同时视频拍下了一个富有决心的熊猫不得不被爱开玩笑的饲养员救下的搞笑瞬间。
五毛网 2018-04-05 阅读（58）
丹麦人口味略重：众人围聚动物园看解剖狮子 [俄罗斯媒体]
在丹麦有个老传统就是，在遵守动物道德准则的基础上，会允许儿童观看解剖动物，这样可以使学生对科学产生兴趣。俄罗斯网友：丹麦，一个童话王国，竟然如此对待动物，杀死了孩子们的童心。
五毛网 2018-04-05 阅读（87）
-
1
纪录片：中国—世界强国的重生（一）youtube评论 [美国
YouTube网友：那些只有你们的国家媒体，特别是欧美人民才了解中国的...
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
