关于建筑翻译贴

90岁上海老建筑平移200多米，网友怎么看

90-year-old building complex "lifted and moved over 200 meters" in Shanghai, China中国上海，90岁上海老建筑平移200

爱你无解 2020-08-04 阅读（165）

印度加尔各答268米高楼成为印度最高建筑，印网友热议

Touching skies: At 268m, Kolkata high-rise becomes tallest building in the country触及苍穹: 加尔各答268米高楼成

怎能忘记 2019-04-18 阅读（178）

五个真实存在建筑，看起来完全像是ps的 [美国媒体]

金字塔，中国长城和比萨斜塔——这些建筑奇迹展示了人类所能达到的成就，奇特景观的背后是对工人生活的完全漠视。但是因为我们大多数伟大作品有几千年历史并不意味着我们不再使用建筑的情色扰乱这个世界。现在一些现代建

她说我死老头子 2018-08-31 阅读（196）

印网友评论: “瀑布”楼跻身中国奇葩建筑的行列

‘Waterfall’ tower joins China’s league of weird buildings“瀑布”楼跻身中国奇葩建筑

山河永慕 2018-08-01 阅读（184）

这是这个世界终极的图书馆吗？令人震惊的照片展示了这座未来主义的新建筑，它收藏了120万本书籍 [英国媒体]

本月开放的天津滨海公共图书馆被设计得像一枚3D眼球。这座令人震惊的五层大楼由荷兰时尚公司MVRDV设计，是广泛文化综合体的一部分。这座33700平方米的史诗建筑从第一张建筑速写到完工仅耗时三年。

五毛网 2018-04-07 阅读（72）

37岁建筑工人，在其身体从肩膀到腹股沟被一根6英尺长的金属棒穿过后奇迹生还 [英国媒体]

中国西南部一名建筑工人被一根6英尺长的金属棒从他身体的肩膀到腹股沟刺穿过后奇迹生还。这个37岁的男子被雷电击中，导致他摔倒在长棍棒上。英国网友：哇！这本来会引发很多问题的。我可以想象你的家人会有多感激你没有伤

五毛网 2018-04-05 阅读（39）

请让我们上地图：中国较小城市为明星建筑疯狂 [英国媒体]

中国一线城市因为疯狂的建筑开发，充满了许多稀罕的纪念碑型建筑，从蛋形音乐厅（北京市人民大会堂西侧国家大剧院）到像大裤衩一样的摩天大楼（CCTV新总部大厦），但是因为一线城市土地价格已经到达顶峰，因此开发商争相购买国家第二

五毛网 2018-04-05 阅读（51）

神秘的“中国金字塔”：考古学家在建筑工地下发现奇怪墓穴 [英国媒体]

考古学家在中国中部一建筑工地下出土了一个金字塔形的坟墓。这个独特古墓的发现让郑州市民感到惊奇，有人大呼“神奇”。英国网友：你知道要制造一个高水平的考古山寨品是几乎不可能的吧。通过各种技术手段迟早会被揭穿的

五毛网 2018-04-05 阅读（95）

北京完成南海导弹建筑建设，看总统川普如何应对 [英国媒体]

北京已经造好了显然用于部署远程地对空导弹的建筑群，目的是做一个早期的试探，看看美国总统唐纳德.特朗普会做出什么样的反应。英国网友：鼓声越来越大。对那些认为中国制造劣质产品的人来说，大多数中国垃圾在崩溃之前至少

五毛网 2018-04-05 阅读（44）

10秒内消失：中国武汉为建高楼一瞬间炸毁19栋建筑 [英国媒体]

昨天，中国一次控制爆破让19栋楼在10秒钟之内被夷平。位于武汉的这些楼房有12层楼高，这些建筑（被夷平是）为一个新的商业区让路，这个商业区包括一栋高707米的摩天大楼。英国网友：城市变化如此巨大，我从2009年到2011年在中国学

五毛网 2018-04-05 阅读（57）

在中国致命的建筑倒塌事故中有13人被困 [美国媒体]

北京（美联社）-中国官方称某发电厂建筑工地的坍塌事故已导致74名工人死亡13人被困，初步调查报告专注于解读建筑公司如何是赶工的。美国网友：这仅仅是个冷却塔。他们有成百上千个。世界上到处都有1000兆瓦的冷却塔并且许多

五毛网 2018-04-05 阅读（54）

BBC：中国建筑倒塌至少22人死亡 [英国媒体]

在中国东部一群住宅楼倒塌后被确认有22人身亡，国家媒体报道。据报道，这些建筑物是由20世纪70年代村民建造的，状况很差。大多数受害者是租用廉价房间的外来工人。英国网友：“中国造的东西不会持续很久” 但讽刺的是他们自

五毛网 2018-04-05 阅读（93）

最牛？建筑公司为中国冬奥设计“过山车桥” [英国媒体]

为了中国在2022年举办冬季奥运会，一家建筑公司已经提出了一个戏剧性从过山车获得灵感的桥梁设计方案。英国网友：哇，之前还不知道中国举办2022冬奥会呢。至少我们知道中国不会让我们失望，因为上次办的北京奥运会就很不错。

五毛网 2018-04-05 阅读（52）

中国最强钉子户在废弃建筑工地大坑里建楼房 [英国媒体]

当大部分人为自己的房屋选择理想地点时，他们可能不会考虑在一个大坑的底部建造自己的房屋。然而，中国一家庭决定在湖北宜昌市的一处废弃建筑工地的一个大坑里建造了自己的三层房屋。英国网友：视野真不好。一下大雨就成为

五毛网 2018-04-05 阅读（84）

“这是个巨大的马桶”：中国又现奇葩新建筑 [英国媒体]

人们正在嘲笑郑州一所大学的新建筑，有些中国网民将其比作马桶。这所建筑位于中国北方水资源和电力大学，将用作学生就业中心，这是所新建筑，还没正式投入使用。英国网友：那里的座右铭是“不要将你所受到教育冲到马桶里去”。

五毛网 2018-04-05 阅读（48）

中国建筑的外层在风力作用下剥落的可怕瞬间 [英国媒体]

令人震惊的视频显示中国高层建筑的外层剥落的情景。这个可怕的事情被路过的居民用手机拍下，当时砖块开始往下掉，所以才被过路者注意到。英国网友：中国制造就是垃圾。。。。我之前尝试用中国制造的开瓶器来开我的一瓶红酒

五毛网 2018-04-05 阅读（57）

中国最引人注目官方建筑斩获国际设计奖项 [英国媒体]

中国最引人注目的摩天大楼之一获得了A'设计大奖——被称为世界最大型的建筑设计比赛。中国最引人注目的摩天大楼之一获得了A'设计大奖——被称为世界最大型的建筑设计比赛。英国网友：中国的建筑真的好奇特，他们建筑设

五毛网 2018-04-05 阅读（48）

中国禁止怪异建筑：大裤衩、酒壶和酒瓶 [英国媒体]

中国国务院发布了一项新的城市规划条例，其禁止在国内建造稀奇古怪的建筑物。英国网友： 对我来说，他们看起来太棒了！！！人们不要再住在像正方体一样的房子里了！！

五毛网 2018-04-05 阅读（45）

中国滑坡：建筑垃圾倒塌后 深圳91人失踪 [英国媒体]

中国南方发生滑坡后，失踪人数几乎翻番到了91人，建筑垃圾倒塌淹没了一工业园中的33栋建筑。英国网友：中国几乎所有的土壤都是红色，我还没见过其他颜色。抱歉，这个灾难不是因为红颜色，而是因为距离一个产业基地和居住建筑这么

五毛网 2018-04-05 阅读（57）

北方城市力量与灵魂的建筑：哈尔滨歌剧院 [美国媒体]

哈尔滨歌剧院：镶嵌在哈尔滨湿地中的是，充溢着这座北方城市力量与灵魂的建筑——哈尔滨歌剧院。它的每个线条都张扬着自然的狂野，凝结着北地的严寒，如风蚀，如水琢，将这片土地的思想、艺术、文化与大自然融为一体。“我们想将

五毛网 2018-04-05 阅读（96）