龙腾网翻译平台改动公告(更新说明1) [联合国媒体]

亲爱的龙腾网友：

龙腾网翻译平台上线以来感谢大家的支持！随着充值人数的增加，龙腾将做些许调整（暂行）：

1、英语单价由原来的7龙币/千字中文，改为6龙币/千字中文。由于龙腾其它语种较少，暂不改动单价，欢迎广大网友介绍小语种进驻龙腾翻译平台；

2、翻译平台左边有纠错功能，欢迎大家使用。每纠错一个地方（确定为错误），译者须付50+龙币给纠错网友。如译者不认可，由龙腾网做审核；

3、大量被纠错的译者，龙腾网将中止该译者发布付费译文；

4、新增评价系统，网友查看译文前可通过其它网友的投票，选择是否继续查看译文；

5、新增印章功能，可以对相关评论盖章；

6、源文地址已附上，以后每一篇都会有源文地址；

其它相关改动及通告，请及时关注龙腾网翻译平台；

龙腾网

2017年8月21日


更新说明:

1、关于计数问题，翻译平台是以中文数来计算，所以源文是不计收龙币的（除日韩语外，所以日韩语的龙币比英语低，因为源文这两语种是有中文计数的）

2、付费译文只是众多译文中的一个选择项，龙腾没有所有的文章都要收费。并且在得到翻译平台权限的同时，译者需5篇免费（或加工厂翻译50段）被龙腾采用至首页，译者等级亦需要免费译文提升，以及新上线的精力系统（译者需有足够的精力才能发布付费译文，得精力的方式也是通过发布免费译文），所以翻译平台实际上也是有带动免费译文的增加；

3、龙腾初审将会去除机翻以及文章太短的现像，防止充量的发生。

4、将加大纠错的功能显示，监督译者注意翻译质量，对不合格的译者，龙腾将不再发布其译文；