关于游戏翻译贴

resetera游戏论坛讨论:在你那里玩个游戏要花多少钱啊? [美国媒体]

美国网友:那啥呀我才找了个新活,就住在巴西,那工资可真不少。我现在有一个PS4和一个PS3,一个Vita和一个Wii,还有个坏了的3DS和一个Sega Saturn(更别说笔记本电脑和手机了)。我还准备再买个Switch以在2019年玩任天堂大乱斗...

怎能忘记 2019-01-04 阅读(82)

2018年最佳视频游戏 [美国媒体]

这次有太多的选择了。 畅销游戏越来越意识到它们在流行文化中所占据的地位,开始提供情感更丰富的故事情节和体验,今年我们已经看到,即使是(以往注更重特效的)大型游戏,都既能带来欢笑,也能引发泪水。

給的温柔 2018-12-11 阅读(71)

由于中国冻结游戏审批导致国内游戏业受到打压,由此Steam在中国引领游戏业 [联合国媒体]

中国游戏开发商对中国政府暂停新游戏审批感到失望,因此纷纷涌向该平台希望借此机会销售他们的新游戏。

爱你无解 2018-10-24 阅读(134)

“太吾绘卷” - 中国最热门新游戏是由业余程序员创建的武侠背景游戏 [联合国媒体]

这一描述对“太吾绘卷”来说非常恰当。自9月21日在Steam游戏平台上发布以来,该游戏发行公司有望打破既往销售记录。据该公司开发人员说仅3天就卖出了10万份,是以往一周的三倍,15天内销售量有望达到60万份。

情所困 2018-10-16 阅读(136)

土耳其大叔:土耳其和中国是世界游戏规则的更改者 [美国媒体]

最近几年中国和土耳其关系比较友好,随着中国的崛起,世界看到了除西方以外的另一种发展模式。苦美久矣的国家和人民开始吧目光转向中国。土耳其国内各种宗教势力复杂对抗美国的,对抗以色列的。

爱你无解 2018-10-09 阅读(205)

战争游戏和商业贸易:俄罗斯和中国对美国发出的信号 [美国媒体]

俄罗斯符拉迪沃斯托克---从这个太平港口到距离900英里外的西伯利亚训练场,中国和俄罗斯向华盛顿传达了一个明显的信号:在美国的压力之下,这两个历史上的对手正在成为盟友。

她说我死老头子 2018-09-13 阅读(145)

2018年亚运会:中国英雄联盟MVP曾是一个被父母责骂的儿童游戏成瘾者 [联合国媒体]

亚运会后简自豪拥有了300万微博粉丝,超过了其他很多中国金牌得主其中包括亚洲百米纪录保持者苏炳添。

怎能忘记 2018-09-03 阅读(185)

731部队,旭日旗…“战场手机版游戏”的开发者是ilbe么? [韩国媒体]

(首尔=新闻1)金威洙记者=第一人称战争手游“战场手机版”因为游戏里面很像战犯旗的游戏商品,面临了争议。

你给的 2018-08-04 阅读(89)

旅行青蛙:一款让中国着迷的可爱日本游戏 [英国媒体]

在过去的几周里,中国的游戏玩家迷上了自由闲逛的日本青蛙。在中国的苹果应用商店里,“旅行青蛙”在免费游戏排行榜上高居榜首超过两周。

五毛网 2018-04-07 阅读(73)

贸易战不是场零和游戏但对中美来说是双输 [联合国媒体]

在过去三个月不到的时间里美国总统特朗普三次提高关税税率,表明了其贸易保护主义态度,给中美经贸关系蒙上了一层阴影。网友:如果与中国发生贸易战,美国肯定会输掉(虽然我不认为中国想赢)。特朗普只想利用贸易战为秋季中期

五毛网 2018-04-11 阅读(64)

绝地求生(吃鸡)游戏steam上的评测 [美国媒体]

美国网友:虽然游戏从一开始就有巨大的缺陷,绝地求生还是带来了一种新的我们以前从未见过的刺激的游戏体验。尽管服务器很差劲而且Bug不少,我和我朋友在游戏里玩了几百小时的时间,玩得最多的是DUO模式,现在我们一直排在排行

五毛网 2018-04-07 阅读(46)

YouTube评论:这款来自中国的游戏是世界上最成功的MOBA游戏,王者荣耀 [美国媒体]

youtube网友:嗨伙计们,我为已经为英语玩家们建立了一支王者荣耀战队(苹果微信区)。希望你们能踊跃加入。本战队仅限英语交流。没有段位和最小级别限制。如果你参加周五/周六的战队赛还可以获得超过1000点的符文币哦。

五毛网 2018-04-07 阅读(64)

有失有得:医院让男孩们玩电子游戏同时替他们做包皮切除手术,中国某诊所根据病人游戏分数提供不同的手术费用折扣 [美国媒体]

中国的有些医院采取了一种不同寻常的方式来鼓励男学生们切除包皮。据报道,私人诊所根据患者的“王者荣耀”(一种超级流行的电子游戏,被称为“网络海洛因”)段位对包皮环切手术(的费用)提供折扣。

五毛网 2018-04-05 阅读(75)

中国购物商场推出“老公寄存室”,妻子们去血拼的时候可以把他们的丈夫留在那里打游戏 [英国媒体]

中国东部地区的商场安装了玻璃小隔间,男人们可以在里面消磨时间,研究表明男人在购物仅仅26分钟后就会感觉无聊,中国一家销品茂想出了一个聪明的做法,让他们在陪老婆购物的时候可以保持开心。英国网友:我只需要一张舒服的椅

五毛网 2018-04-05 阅读(66)

“自杀游戏” 蓝鲸主谋在俄罗斯被判3年监禁 [俄罗斯媒体]

位于俄罗斯西伯利亚地区的托博尔斯克当地法庭在Filipp Budeykin,社交媒体自杀游戏“蓝鲸”的策划人,招认自己罪行后,判处其三年零四个月监禁,Budeykin今年22岁,从去年被扣留至今年直到六月案件调查结束。

五毛网 2018-04-05 阅读(59)

中国设立“丈夫储存舱”,妻子购物时丈夫可以在里面玩游戏 [英国媒体]

研究表明,男人们在购物26分钟后就会感到厌烦。中国的一家大型购物中心想出了一个聪明的办法,即让这些男人跟妻子外出时也能很开心。英国网友:绝大部分女士都喜欢逛街购物买衣服,英国也不例外。你在任何一个国家的大型购物

五毛网 2018-04-05 阅读(53)

死神逼近,不得离开 --在加沙地带拿病人的生命玩弄政治游戏 [美国媒体]

这名新生儿本可以在离家一小时车程的地点接受所需的手术与护理。 但是, 婴儿巴拉阿没有等到离开加沙的许可证。在出生仅一周后, 就于2017年6月27日夭折了。 伊斯兰武装组织哈马斯在2007年6月从位于西岸的巴勒斯坦政权的

五毛网 2018-04-05 阅读(54)

中国禁止玩口袋妖怪GO游戏 [俄罗斯媒体]

据剧透社报道,中国国家工商行政管理总局规定,国家广播电影电视取缔移动应用程序口袋妖怪GO游戏。当局认为这样的游戏对公民的生命会带来很大的危险。俄罗斯网友:如果美国也下禁令,俄罗斯的黑客会一下子入侵口袋妖怪,并开始

五毛网 2018-04-05 阅读(49)

外国网友评价国产游戏《ICEY》 [联合国媒体]

外国网友评价国产游戏《ICEY》:这个游戏的战斗系统很不错。它很常规——轻重攻击搭配连击,闪躲防反,终结招式,花钱升级技能等等,你可能已经看过无数次,但是它真的做的很出色而有趣。视效和音乐同样做的不错。

五毛网 2018-04-05 阅读(42)

亚马逊上说:同一个游戏,日本和国外的评分怎么相反 [日本媒体]

同一个游戏,日本和国外在亚马逊上的评分怎么相反,5分满分,FF15是2.7,口袋妖怪日月3.1,街霸5是1.9。土耳其网友:日本人会给怎样的游戏4、5星呢?我真想见识一下。/日本网友:027.价值观不同并不是坏事,欧美诸国的和日本的肯定是不

五毛网 2018-04-05 阅读(29)

禁止所有暴力游戏: CSGO在德国要被和谐? [德国媒体]

很少有事件能如此迅速的在媒体上传播开来:7月22日在慕尼黑奥林匹亚购物中心发生的枪击案造成了9死35伤,这一令人震惊的消息迅速传遍整个德国。慕尼黑枪击案发生之后,内政部长Thomas de Maizières提交的封禁所有“暴力游

五毛网 2018-04-05 阅读(71)

11岁中国娃因玩游戏被责备,挥刀剁断其手指 [俄罗斯媒体]

据《太阳报》报道,中国一名11岁在线游戏爱好者因玩游戏被父母指责,将自己手指砍掉。小朋被送往医院进行紧急手术,手术进行了3个小时。据外科医生表示,只有过了1周的危险期,手术才算成功。俄罗斯网友:这个孩子真狡猾,切断的是

五毛网 2018-04-05 阅读(44)