关于越南人翻译贴

美版知乎:越南人如何看中国人

What do Vietnamese think about China?越南人如何看中国人? 以下是Quora读者的评论:Beo Lai, former Voracious Reader. I Si

明月多情 2020-07-04 阅读(420)

越南人这么勤劳,为什么越南还这么穷?(下) [美国媒体]

quora网友:越南人非常勤劳?就像日本和韩国?我不觉得。而且贫穷?我们来瞧瞧。首先,地理上越南处于热带。意味着每年我们要经历10-15次台风。之后,疾病,农业摧毁,水灾,破坏着我们的经济和生命......

曾经蜡笔 2019-02-03 阅读(245)

越南人这么勤劳,为什么越南还这么穷?(上) [美国媒体]

quora网友:这个问题或许有点幼稚。首先,我在越南居住了几年时间了,我不认为这里的人们很勤劳。越南确实是汉字文化圈的一部分,就像韩国和日本,都以狂热的职业道德而闻名。但是这些国家的相似之处只在于“高级文化”领域,即

华零落成诗 2019-01-30 阅读(282)

越南网友问:越南人讨厌中国人吗?为什么? [美国媒体]

quora网友:在我看来,一般越南人不喜欢中国,实际上对中国大陆持负面看法。一般而言,我认为这是不对的,越南有很多需要向中国人学习的地方(当然,只是好的部分)。我匿名的原因是什么呢?因为我不同意附录的看法?这就是我理由。为

爱好美 2019-01-28 阅读(286)

越南人技术实习生以低工资从事福岛核电站清除核辐射的工作 [日本媒体]

据报道该越南男子30-40岁,2015年来日。当初听说“从事的是钢筋施工”,所以为了学习日本先进的技术来日,实际从事的则是福岛清除核污染作业。

我一直在 2018-12-06 阅读(130)

你在网上见过的最漂亮的亚洲女孩是日本人、韩国人、中国人、越南人还是泰国人? [美国媒体]

quora网友:老实说,有很多。我说的很多意思是指,这个世界上有很多的亚洲女性都很美丽。但说到名人的话,我想起了一些名字。我要列出一些我在网上见过的亚洲美女。日本女人:好吧,我不知道我在网上见过多少漂亮的日本女人....

应笑我 2018-11-15 阅读(525)

为什么一些越南人不满意中国对越南的作法? [美国媒体]

quora网友:如果有一天,占婆人民重建了他们的国家,他们的历史书中绝对会写下:“他们侵略我们,霸占了我们的土地数百年时间,在他们的邪恶统治之下(无论是真是假,它都必须是邪恶的),我们的人民丢失了我们的文化、我们的语言、我

偏执的温柔 2018-10-19 阅读(300)

为什么越南人喜爱美国讨厌中国? [美国媒体]

quora网友:越南人爱美国?谁说的?我不敢说越南人有多喜欢美国,但是我知道越南人确实喜欢奥巴马多过喜欢美国。我确实知道,美国越战老兵来到越南都很谦虚——这增加了双方良好的印象;与访问越南的其他欧洲人相比就更是如此了.

华零落成诗 2018-09-22 阅读(187)

越南人为什么讨厌中国人? [美国媒体]

quora网友:不,我不恨中国人。事实上,我认为中国文化对越南是有帮助的。中国的占领对越南的好处比坏的多。如果中国人不影响越南,我们就会像许多东南亚部落一样。没有冒犯之处,只要看看菲律宾,越南就有30年的战争,那么我们与

五毛网 2018-07-03 阅读(108)

越南人和菲律宾人是不是很相似? [美国媒体]

quora网友:在某些方面,我觉得菲律宾和越南文化都受到了中国的影响。尽管菲律宾也受到印度、西班牙、阿拉伯人、美国人等的影响。就外表而言,我认为越南人看起来像是中国人和马来人的混合体,而菲律宾人看起来像马来人、中

五毛网 2018-07-02 阅读(104)

越南人唱中国歌系列——姜媚《女儿情》 [越南媒体]

女儿情:鸳鸯双栖蝶双飞,满园春色惹人醉,悄悄问圣僧,女儿美不美 女儿美不美......越南网友:发音听起来很肉麻,想要唱中文就得先学一轮之后再唱。不要说是因为越南人所以中国歌唱的不准。我的朋友很多才学了几个月的中文发音

五毛网 2018-05-05 阅读(123)

【Quora问答】越南人喜欢中国吗? [美国媒体]

quora网友:好吧,这完全取决于你怎么定义中国,取决于你以哪些越南人为样本。我将会如实地回答。对越南人来讲,通常要分以下几种情况:越南人喜欢中国文化吗?(更确切点,应该是汉字文化圈的文化)答案是肯定的,又是否定的。为什么会

五毛网 2018-04-07 阅读(58)

既然越南人喜欢看中国电视剧,那么中国人和越南人对韩国男女演员的看法是什么呢?为什么? [美国媒体]

quora网友:在汉喃字形成和问这个问题之间的时期里,我想问几个问题。越南人是如何坚持到今天还没被中国人同化的?不管怎样,不只中国的肥皂剧,韩国人(韩剧)影响力也很大,当然比中国人还要大的多,印度人(印度剧)也越来越受欢迎。

五毛网 2018-04-07 阅读(86)

越南人体内流淌着中国血吗? [美国媒体]

quora网友:没有官方的人口调查和统计,这个问题很难说清楚,没有政府会到处调查每个人身上混了多少中国血统,他们只会计算少数被认为是中国种族的人和从父系传给孩子(中国血统)种族身份的人。没有其它方式可以确定有多少越南

五毛网 2018-04-07 阅读(75)

为什么韩国人不像蒙古人和越南人那样讨厌中国人? [美国媒体]

quora网友:对于蒙古和越南的执政精英来说,中国很危险,但对韩国来说却并非如此。这种危险并非某种军事入侵的危险,而是普通人“处境意识”的危险,即他们中的很多人意识到,自己如果出生在几百公里远的地方,他们现在会富裕多了.

五毛网 2018-04-05 阅读(62)

为什么越南人恨中国却又喜欢中国影视剧和小说? [美国媒体]

quora网友:中国有很多人恨日本。虽然有一帮年轻人喜欢日本的漫画、卡通、电影和电视剧,并不恨日本,但这些人都是少数。但是在越南,有很大比例的越南年轻人喜欢看中国的电视剧、电影和小说,却还恨中国。怎么会这样?

五毛网 2018-04-05 阅读(62)

Quora:为什么人们会取笑中国人而不是日本人、韩国人或越南人? [美国媒体]

quora网友:虽然看起来只有中国人是目标,但我保证,在那些抛出这样言论的人眼中,他们并没有把亚洲人区分开来。所有亚洲人对他们来说都是一样的,只是中国人是其中存在感最强的。所以当Ching Chong或者中国佬这些话讲出来的时

五毛网 2018-04-05 阅读(62)

为何一部分越南人亲美反华? [美国媒体]

quora网友:越南人爱美国?谁说的?我不知道越南人到底有多爱美国。但是我知道与其说越南人喜欢美国,不如说他们喜欢奥巴马。我知道很多美国老兵重回越南,态度谦逊——而这相比其他访问这个国家的欧洲人来说,增加了越南人对美

五毛网 2018-04-05 阅读(75)

越南人现在怎么看中国? [美国媒体]

quora网友:我个人的观察是,中国人的素质比越南人的更好。他们勤劳、聪明、非常有创业精神、非常节省,并且比越南人眼光长远。他们支持自己人,并且也有强烈的民族自豪感。中国产生了很多伟大的人物,比如:孔子、老子等。中国

五毛网 2018-04-05 阅读(38)

Youtube上越南人对吴京《战狼》的评论。 [越南媒体]

youtube上的越南网友:既然你说了,那我也说说我的意见吧,如果你那么说,那么你就努力奋斗来领导党啊,努力按着自己的意志行事,若是什么都做不成那就不要坐着说话不嫌腰疼,在战时我们昔日的先辈们只能牺牲自己的血肉。你说得对,

五毛网 2018-04-05 阅读(67)

为什么越南人爱中国? [美国媒体]

为什么越南人爱中国吗?quora网友:据我所知不是的。虽然我认为越南人确实有喜欢中国文化里的一些元素,但是这就像他们喜欢韩国潮流和美国电影。

五毛网 2018-04-05 阅读(83)

越南人都厌恶中国人吗? [美国媒体]

问:越南人讨厌中国人吗?美国网友:一般而言,是这样的。但是从我个人层面讲,我对中国没什么怨恨,我很多朋友都是中国人。然而,中越之间确实有一些羁绊,明确的说,我并不认为中越之间的仇恨像我们和其他对越南在过去犯下罪行的诸如

五毛网 2018-04-05 阅读(40)