关于移民翻译贴

美国移民儿童收容所面临至少4500起投诉 [美国媒体]

华盛顿(美联社)——周二公布的联邦数据显示,过去四年来,移民儿童在政府资助的收容所受到了性虐待和骚扰,相关的指控有上千起,其中也包括对成年工作人员的指控。

舍得放手 2019-03-02 阅读(106)

德国移民在中国:“我把雾霾当成晨雾” [德国媒体]

Tarek Zagha,39岁,爱上了一位中国舞者,追随她到北京。然而婚姻最终走向终点,但是这个慕尼黑人留了下来。现在他计划建一个蹦极场所和世界上最大的秋千。

我该拿什么 2019-02-09 阅读(391)

因违反移民法规,600名印度学生在美国被拘,印网友:给印度带来了耻辱

600 Indian students held in US for immigration rules violation因违反移民法规,600名印度学生在美被拘 HYDERABAD: 600 In

爱情 2019-02-02 阅读(100)

选择了移民日本却陷入‘贫困’而后悔的中国人 [日本媒体]

“中国比日本的生活水平低得多”这都是过去的情况了。在东京都内的大型公司里工作的中国的女性永住者(注:即有永住资格的人)感叹道:“上海的朋友家里的保姆工资都比我高”。另外住在埼玉县的50多岁的中国男性讲到:“没有能

想你夜 2019-01-08 阅读(515)

日本需要移民,但移民需要日本吗?-CNN [美国媒体]

移民法的一项拟议修正案如果获得通过,将为外国工人创造两类新的签证。第一类可以延长5年,将覆盖半合格的蓝领工人,并旨在填补护理和制造业等领域的空白。

爱你无解 2018-12-10 阅读(105)

特朗普威胁要关闭整个边境,数百名移民试图冲向加州的入境口岸 [美国媒体]

周日下午发布在社交媒体上的图片和视频显示,数百名来自中美洲主要车队的移民在加州圣思多罗(San Ysidro)的入境口岸挤过墨西哥防暴警察,冲击美墨边境边境,这对美国边境当局和墨西哥官员都是一个重大考验。

感情假象 2018-11-27 阅读(106)

【正文】默克尔的时代将结束,因为移民问题,欧洲人民非常愤恨 [英国媒体]

默克尔的时代将结束:德国总理表示,她将在2021年任期结束时退休,并承认她的政府在最近的选举失利后失去了信誉

世界只因有你 2018-11-12 阅读(134)

【评论】默克尔的时代将结束,因为移民问题,欧洲人民非常愤恨 [英国媒体]

英国网友:很容易看出为什么有人讨论让她辞职,因为输入了数百万移民,她不能再当领导人了。......在让-克洛德·容克(Jean-ClaudeJuncker,欧盟委员会主席。译者注)离开后,她现在认为自己是欧盟未经选举的领导人。欧盟最终将更

不回头 2018-11-12 阅读(161)

满是问题的“移民新政策”,吸引不到优秀的外国人 [日本媒体]

政府计划向在本月底召开的临时国会提交诸如“移民控制法”等修订草案,旨在明年4月正式考虑接受外国工人。

她说我死老头子 2018-11-10 阅读(124)

又一波移民离开萨尔瓦多后,前往美国 [英国媒体]

最近几周,数千名从贫困和暴力中逃离的中美洲人前往了美国。跟随他们的脚步,一群新的移民已从萨尔瓦多出发,朝美国进发。

入戏太深 2018-10-30 阅读(99)

不断增长的移民大篷车队向美国挺进 [美国媒体]

越来越多的洪都拉斯移民从墨西哥南部涌向美国,墨西哥特工曾在在危地马拉边境短暂封锁了他们。他们得到了同情的墨西哥人的帮助,他们提供食物、水和衣服。数百名当地人开着皮卡、货车和货车停下来让他们爬上去。

你给的 2018-10-29 阅读(98)

特朗普政府派遣800到1000人奔赴美墨边境支援边防军打击非法移民 [日本媒体]

【华盛顿=黑濑悦成】 美国联合通讯社25日报,面临着超过7千人的非法移民集团从中南美国家北上向美国进发的问题。特兰普政府派出800到1000人的美军到美墨边境。马蒂斯国防长官正式承认是就近派遣。

明月多情 2018-10-28 阅读(96)

学生上交作业称波兰移民“偷走了”英国人的工作机会,之后校方为此道歉 [英国媒体]

英国一所中学的学生上交作业称英国人的工作被欧盟工人“偷走”,之后校方为此道歉 。

給的温柔 2018-10-21 阅读(120)

意大利右翼政府称将帮助中国投资非洲以阻止移民(下) [美国媒体]

reddit网友:中国在非洲的投资还没有获得很好的回报。所以非洲才无法从世界银行和国际货币基金组织那里获得贷款。

情所困 2018-09-16 阅读(134)

意大利右翼政府称将帮助中国投资非洲以阻止移民(上) [美国媒体]

reddit网友:这难道不是对大家都有好处的最好的解决方案吗?这些移民对自己的祖国没有作出一点贡献。

疼爱 2018-09-15 阅读(148)

韩国报道中国人购买“移民套餐”的原因 [韩国媒体]

美国中文媒体10日报道,尽管中国取得了耀眼的经济增长,但因教染等原因,海外移民热潮并未降温。

红尘多变 2018-09-12 阅读(145)

特朗普说,欧洲正因为移民而“失去”自己的文化 [美国媒体]

周四,美国总统唐纳德·特朗普在接受英国小报“太阳报”采访时严厉抨击了欧洲的移民政策。他说,大批逃离暴力和寻求庇护的移民涌入,导致欧洲大陆失去了文化,并“改变了欧洲的结构”。

不回头 2018-07-20 阅读(126)

华裔移民准博士突然被美军开除 [新加坡媒体]

旧金山(美联社)-赵万树在中国东部长大,他爱上了美国。他读了父母给他的圣经,看了好莱坞电影,研究了民主的理想。他抓住机会在德克萨斯州读研究生。

华零落成诗 2018-07-10 阅读(214)

印度一个非法移民的旅程: 辗转6国历时12个月,花费260万卢比

6 countries, 12 months, Rs 26 lakh spent: Journey of an illegal migrant辗转6国历时12个月,花费260万卢比:一个非法移民的旅程

五毛网 2018-06-25 阅读(96)

为什么那么多中国人移民到像加拿大和澳大利亚这类的国家,而不去俄罗斯呢?它们都是按其国土面积来算人口稀少的国家 [美国媒体]

在加拿大和澳大利亚的城市中都有唐人街,但在俄罗斯的城市,如莫斯科中却没什么真正的华人社区。这是政策还是文化差异的原因?俄罗斯也位于中国北部,其西伯利亚和东部地区有很大的发展潜力。

五毛网 2018-06-10 阅读(127)

印媒:印度技术移民在英国抗议永久居留权申请被拒

Highly skilled South Asian migrants say they are UK’s new Windrush scandal南亚技术移民自称为英国新的温德拉什丑闻N

五毛网 2018-05-04 阅读(57)

大规模移民,印度如何帮助澳大利亚避免衰退的,印网友评

The secret to Australia avoiding recession: Mass immigration澳大利亚避免经济衰退的秘诀:大规模移民Australia is standing

五毛网 2018-04-12 阅读(51)

欧盟将移民危机责怪在中国头上,因中国制造太多充气船,英国网友:开什么玩笑?

-------------译者:黎明晖烬-The EU has urged China to clamp down on the sale of inflatable dinghies which

五毛网 2018-04-07 阅读(78)

按照特朗普的移民标准,他的妻子梅拉尼娅•特朗普可能面临驱逐 [美国媒体]

reddit网友:无论你是靠非法入境还是凭旅游签证来美国的,法律都是一样的:你不能工作。你没有合法的签证。法律不允许你找工作。非法入境美国和有“双重意向”,即永久居民意向和临时居民意向(正如梅拉尼娅所做的)是没什么两样

五毛网 2018-04-07 阅读(46)

大西洋月刊:西非一场危险的打击移民活动 [英国媒体]

欧洲希望放缓来自尼日尔的移民,但可能会在这个过程中破坏整个地区的稳定局势。尼日尔,阿加德兹:几个世纪以来,阿加德兹城一直是连接撒哈拉以南非洲和北非地区的门户。虽然骆驼商队现在已经被卡车和丰田四驱车取代,但这座城

五毛网 2018-04-07 阅读(44)
首页12下一页尾页