关于全球翻译贴
特斯拉推出了3.5万美元的Model 3，并将全球销售转向纯在线模式 [美国媒体]
特斯拉(Tesla)刚刚兑现了自己的承诺，推出了一款标价3.5万美元的Model 3。 这家电动汽车制造商周四发布了一款Model 3，售价为3.5万美元。该公司在其网站上发布广告称，如果加上节省的汽油成本和激励措施，该车型价格将进一步
你真难懂 2019-03-03 阅读（221）
国际版抖音斩获2018年一季度“全球手机应用下载量”冠军 [联合国媒体]
来自中国的短视频平台Tik Tok（抖音国际版）是2018年第一季度全球下载量最多的iOS应用程序。周一，其创始人兼首席执行官张一鸣谦虚地将这一里程碑事件称为“小小的成功”。
情所困 2019-02-27 阅读（302）
随着大规模清理珠峰垃圾行动的启动，中国将对攀登这座全球最高峰的人数做出限制 [英国媒体]
每年大约有6万名登山者访问这座山峰位于中国朝北的一面。由于他们的出现，珠穆朗玛峰已经成为全世界海拔最高的垃圾场。
山河永慕 2019-02-21 阅读（744）
德国政客认为美国作为维护全球秩序国家是无可替代的 [德国媒体]
特朗普不想再看到美国继续扮演“世界警察”，德国CDU党政客Norbert Röttgen担心局势因此会“变得更不安全和自私自利”。
我一直在 2019-02-07 阅读（184）
印媒：全球4000名顶级科学家有482人在中国，而印度只有10人。 [印度媒体]
Indian media: 4,000 top scientists in the world: 482 people in China, India: ehhhhhhhhhh, 10
Only 10 Indians on list of world’s 4,000 top scientists
印媒
瞬间的永恒 2019-01-07 阅读（318）
特朗普对华为的威胁将在2019年危及加拿大及全球科技产业 [加拿大媒体]
如果如路透社上周报道所说，特朗普可能会签署一项行政命令，禁止美国公司购买华为技术，那么这就远远超出了华为和5G 无线网络的范畴，可能会给全球科技产业带来负面影响。
泪两行 2018-12-31 阅读（177）
从特朗普的美国，到中国，到问题隐现的欧元区和脱欧，2019年的市场和全球经济将走向何方？ [英国媒体]
新一年已经近在眼前，任何对金融市场和全球经济感兴趣的人都要自问一句：2019年的驱动力何在？经济放缓不可避免吗？
习惯沉默 2018-12-30 阅读（153）
可视化数据TOP 10全球国家互联网用户数排行榜 (1990-2016) [美国媒体]
油管网友：你们需要知道的是，T-Series有上百万的假粉丝...有时候他们上传的视频24个小时之后才勉强达到几千次点击，而Pewdiepie的视频24小时之内能轻易达到几百万次点击。
有你所以幸福 2018-12-22 阅读（231）
「海王」在中国票房超过2亿美元，全球票房接近3亿美元 [美国媒体]
昨天（注1）「海王」在中国又取得了541万美元的票房，使得它在中国的累计票房达到了2.01亿美元，同时也令「海王」在全球的票房差不多来到了2.8亿美元。因为该数字并没有把中国以外地区的周一票房计算在内，所以也就是说在今天
永生承诺 2018-12-19 阅读（240）
《大西洋月刊》：当一场致命的气候灾难袭击全球海洋时 [美国媒体]
当所有可以想象得到的致命武器似乎都被用于犯罪时，当受害者是整个星球时，识别杀手可能会很困难。
别人的拥抱 2018-12-17 阅读（59）
中国的推想公司正在帮助全球280家医院检测癌症影像 [美国媒体]
位于北京的推想科技是世界上少数几个竞相通过深度学习改进医疗影像分析的创业公司之一，人脸识别和自动驾驶也是使用深度学习技术。
爱你无解 2018-12-02 阅读（100）
中国企业将利用272颗卫星为全球提供免费WiFi [印度媒体]
北京消息：周四据媒体报道，中国一家互联网科技公司计划在2026年前发射272颗卫星，目标是在全球范围内提供免费WiFi服务，并与谷歌和太空探索技术公司（SpaceX)等全球科技巨头展开竞争。
偏执的温柔 2018-12-01 阅读（191）
印度会成为全球大国吗？ [美国媒体]
印度这个国家有望在21世纪发挥核心作用。它的经济规模庞大，增长迅速，也在加强自身军事力量，而且地理位置优越，有利于主导南亚并将其影响力扩展开来。但它也面临着显著挑战，这些挑战既有国内的，也有地缘政治方面的。
不回头 2018-11-27 阅读（191）
为什么只有中国在挑战美国的全球主宰地位，其他国家呢？ [美国媒体]
quora网友：挑战全球主宰地位和寻求主权独立之间还是有很大差异的。中国并没有挑战美国的全球主宰地位。中国是在寻求自己的主权独立，这是任何主权国家都应该具有的......
没有小新 2018-11-19 阅读（301）
全球有93%的儿童因空气污染而阻碍了大脑生长，许多儿童因此死亡。 [美国媒体]
每天，世界上93%的15岁以下儿童(18亿儿童)都在呼吸被污染的空气，严重到危及他们的健康和成长。不幸的是，许多因此儿童死亡:据世卫组织估计，2016年有60万儿童死于空气污染引起的急性下呼吸道感染。
再回首恍然如梦 2018-11-02 阅读（109）
2017年，全球亿万富翁的富裕程度增加了19％ - 中国新每周产生两位亿万富翁 [美国媒体]
亿万富翁们在2017年的收入比历史上任何一年都多。世界上最富有的人发现他们的总财富增长了19％，达到6.9万亿英镑，其中大部分增长都来自中国，那里每周新增两位亿万富翁。
永生承诺 2018-10-30 阅读（161）
胡润报告：全球最成功的五名女性中有四名是中国人 [联合国媒体]
据胡润中国富豪2018年度报告公布的数据显示，中国在全球最成功女性中占据主导地位，在前五名中占据了4席，而且“白手起家”的女性比例也上升到了77%。
许你一诺 2018-10-24 阅读（259）
印度荣获全球最有价值国家品牌第九名；美中分列前二。 [巴基斯坦媒体]
巴基斯坦网友：全球最有价值国家品牌排名本周图表由Visual Capitalist每周五发布。就像其他事物一样，我们的大脑往往会将特定的图像和属性与特定的国家联系起来，从而形成一种独特的心理知觉。在全球市场上，一个国家的国家
江山如画 2018-10-24 阅读（238）
特朗普在联合国遭到群嘲，马上亮出全球抱怨清单 [美国媒体]
在周二的联合国大会上，特朗普总统在发言中再次重申了其“美国第一”的观点，强烈谴责了伊朗及委内瑞拉政权，同时向在座所有国家代表直言不讳的表示反对多边主义。
情歌只为你唱 2018-09-28 阅读（208）
对于中国正势不可挡的成为全球最大的经济体，你是担忧还是乐观？ [美国媒体]
quora网友：我既乐观又悲观。伴随着一带一路倡议和中巴经济走廊这样的计划，中国正努力成为全球最大的经济体。中国这样做的原因是，它的生产能力过剩了，而且很多发展中国家的基础设施薄弱。表面上看这是天作之合......
曾经蜡笔 2018-07-31 阅读（153）
全球影响力：世界文化强国排行榜 [美国媒体]
人们通常以一个国家的军力、政治、经济力量衡量它的影响力。但对于一些国家来说，文化力量对世界的影响更广泛也最强烈。
普通小姐 2018-07-16 阅读（262）
美国寻求全球霸权的自我挫败 [美国媒体]
美国总统唐纳德·特朗普对中国(乃至世界)发动的贸易战可能并不仅仅是他的决定。历届美国政府、美国国会和新保守主义者都将阻止任何国家挑战美国霸权视为己任，在这方面，作者本人曾错误地预测特朗普不会继续实施贸易战威
疼爱 2018-07-11 阅读（128）
全球20大空气污染最严重的城市 [美国媒体]
reddit网友：我办公室里以前有个地质学家，他的桌上有一小瓶来自阿尔及利亚（北非）的沙子。那沙子细得跟面粉一样。如果阿拉伯的沙子和这一样，就不难想象那满天的雾霾是从何而来的。
我该拿什么 2018-07-08 阅读（208）
全球各地神话传说中的狗头人 [美国媒体]
网友：好吧我知道这个问题很奇葩，但麻烦帮帮忙吧。我在找来自传统领域和童话故事里狗头或狼头人身的事物，希腊人和罗马人相信“狗头人”居住在遥远的印度地区。古埃及人则有更加出名的例子，将神灵描绘为豺狼人。
五毛网 2018-06-27 阅读（157）
-
1
纪录片：中国—世界强国的重生（一）youtube评论 [美国
YouTube网友：那些只有你们的国家媒体，特别是欧美人民才了解中国的...
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
