关于战舰翻译贴

脱欧大礼：BAE公司获得为澳大利亚建造九艘战舰的200亿英镑大单 [英国媒体]

作为英国脱欧后的一大胜利，BAE公司已经赢得了为澳大利亚建造九艘战舰的订单。这个国防巨人根据为期30年的合同，将会提供9艘基于皇家海军现役的26型护卫舰技术的战舰。

五毛网 2018-07-04 阅读（56）

北京抗议美国战舰在南海的行动 [美国媒体]

北京（法新社）——两艘美国战舰在一个北京所宣称主权的有争议南海岛屿周围航行，这引起了北京的强烈不满，加剧了这条战略水道的紧张局势。

五毛网 2018-06-03 阅读（110）

红色十月！代表着顶尖技术，价值1.8亿的英镑的中国战舰在欧洲巡游期间驶入泰晤士河 [美国媒体]

价值1.8亿英镑的54A号黄冈护卫舰和扬州护卫舰于周一分别到达西印度码头。这两艘长达135米的船舰可以在海洋之中以27海里的速度行驶，并能摧毁50公里以内的目标。他们装备了巡航导弹和火箭发射器，但在这次他们来到伦敦是

五毛网 2018-04-05 阅读（42）

英航母下水之际，中国也投入了最新战舰 [英国媒体]

当人们把目光聚焦在英国皇家海军最新成员——“伊丽莎白女王”号新航母身上时，作为军事竞赛的一部分，中国同样有一艘最新舰船下水。英国网友：事实上，欧洲就一副无所作为的态度，想要美国纳税人为他们提供大部分集体防御的费

五毛网 2018-04-05 阅读（49）

正值中国强化其海军存在之际，亚洲最大最先进的战舰现真容 [联合国媒体]

据军媒报道，本周三，中国公布了其号称亚洲最大最先进的战舰，并将之视为推进中国海军现代化的关键一步。南华早报网友：现在美国要开始抄袭中国了，就像苹果支付抄袭支付宝和微信一样。但是美国佬仍然毫无所觉，就像温水煮蛤一样

五毛网 2018-04-05 阅读（78）

美国海军首长：或许是时候重新服役退役战舰了 [美国媒体]

美国海军作战部长约翰·理查德森上将昨天在海军军事学院的演讲中讲到美国海军正在尽一切办法来实现总数355艘军舰的舰队规模的目标包括延长在役军舰的寿命和修复退役战舰.其中有可能重新服役的战舰就包括了奥利弗·哈

五毛网 2018-04-05 阅读（38）

中国开发“变形金刚”战舰，亦可作隐形潜艇使用 [英国媒体]

中国海军正在研发一种可潜水型“武库舰”，这种战舰在水面上可以发射导弹，并且可以潜入水下并从水底发动攻击。英国网友：我们将被中国甩在脑后。是时候把特雷萨送过去亲吻中国人屁股，请求他们原谅我们发动鸦片战争了。

五毛网 2018-04-05 阅读（49）

中国巨型未来战舰可藏于海底 [美国媒体]

中国已经开始研发一种大型战舰，它可以携带几百枚导弹，同时还能够部分或者全部潜于水下以避开探测。美国网友：中国为未来做了很多东西，然后做个模型，然后就没有了。还记得那些被认为将是最好的先进航空母舰吗？还有那些令人惊

五毛网 2018-04-05 阅读（35）

川普的350艘海军战舰计划将需要耗费30年和7000亿美元 [美国媒体]

总统川普将海军规模增加到350艘战舰的计划将需要耗资7000亿美元的政府资金以及需要30年才能完成，并且需要雇佣成千上万的熟练造船工人，专家对路透社说。美国网友：所以根据这些“专家”的说法，我们200艘需要退役的战舰？我觉

五毛网 2018-04-05 阅读（38）

日本将派最大战舰经过南海进行为期3个月的旅程 [美国媒体]

日本计划派遣它最大的战舰航行三个月穿越南中国海，作为对北京对争议地区进行主权声索的回应。英国网友：事情是这样……有大量常备军……岸上基地对登陆美国本土没有实际意义……让这样的军队投入战争只能是跨越他们自己

五毛网 2018-04-05 阅读（43）

美国高科技隐形战舰巴拿马运河抛锚 [美国媒体]

华盛顿-美国最新的战舰，超高科技的美国海军战舰朱姆沃尔特号在接受海军任务的几周之后在巴拿马运河抛锚。美国网友：花费30亿美元建造了不能开火（一炮60万美金太贵了），一开火仍然能被雷达探测到并且现在接连不断的抛锚...我

五毛网 2018-04-05 阅读（37）

英海军战舰数量“极低”将使国防在危险之中 [英国媒体]

在全球局势日益紧张之际，皇家海军“极低”的战舰数目将使英国国防处于危险之中，议员在今日发出警告。英国网友：“皇家海军被议员们猛烈抨击”这是海军的责任吗？谁批准给海军供应战舰。谁批准的国防预算？谁允许（建造）不合格的

五毛网 2018-04-05 阅读（53）

中国最大隐形战舰成型 [英国媒体]

亚洲最强战舰自去年于江南长兴造船厂投入建设以来，一直处于迷雾之中。英国网友：“隐形”舰真的很白痴有木有？浪费了大量的钱财只是为了炫耀其军事上的“技术革新”。如果你们真的想拥有一艘隐形舰的话，我建议你们造个潜水

五毛网 2018-04-05 阅读（34）

美国战舰驶近南海暗礁，激怒北京 [美国媒体]

美国周二将战舰开近了北京将其建造成人造岛屿的富有争议的南海暗礁，官员说，中国对此表示了不满和抗议。美国网友：是时候揭穿这只疯狂的中国龙了。我们要拔下它的牙，灭掉它的火。中国要明白其对南海的主权声明不是通过建造

五毛网 2018-04-05 阅读（60）

海上猎手：美国测试世界上最大的无人战舰 [德国媒体]

一艘40米长的无人战舰现在在加利福尼亚海岸前游弋。“海上猎手”号是美军的一个可能会彻底改变航行的计划。德国网友：这个明显比自动驾驶汽车来的简单。我们的未来是：所有都可以是自动的，都将被自动化。先是火车，轮船，货车

五毛网 2018-04-05 阅读（42）

印尼首次出口战舰 [印尼媒体]

印尼国营的PT PAL造船厂生产的两艘军舰于星期一下水，其中一艘将是印尼首次由国营造船厂出口的海军舰艇。印尼网友：这些战舰是不是荷兰设计的并不重要，重点是印尼自己造出了这些战舰。我奉劝你别被外国宣传洗脑了，他们能想

五毛网 2018-04-05 阅读（45）

军火交易：美政府打算向沙特阿拉伯出售战舰 [德国媒体]

美国打算向海湾地区提供战舰和弹药。据报道，奥巴马政府打算与沙特阿拉伯达成价值高达110亿美元的军火合同。德国网友对此表示从未没发现任何一个武器出口国关心过和平！

五毛网 2018-04-05 阅读（56）