关于德国翻译贴

德国移民在中国:“我把雾霾当成晨雾” [德国媒体]

Tarek Zagha,39岁,爱上了一位中国舞者,追随她到北京。然而婚姻最终走向终点,但是这个慕尼黑人留了下来。现在他计划建一个蹦极场所和世界上最大的秋千。

我该拿什么 2019-02-09 阅读(391)

德国政客认为美国作为维护全球秩序国家是无可替代的 [德国媒体]

特朗普不想再看到美国继续扮演“世界警察”,德国CDU党政客Norbert Röttgen担心局势因此会“变得更不安全和自私自利”。

我一直在 2019-02-07 阅读(184)

华为在德国也可能被逐出市场 [德国媒体]

德国曾被认为是华为的避风港。当这位中国供应商在其他国家被禁止时,这里所有的移动网络运营商和它都有业务联系。然而这个局面可能随着5G的到来而改变——并且可能付出更高的代价。

明月多情 2019-01-19 阅读(330)

为什么中国的电动汽车行业正在把底特律、日本和德国甩在身后? [美国媒体]

中国本不擅长制造汽车。然后电动汽车出现了。如今,中国政府正在以其他国家无法比拟的方式,拥抱从内燃机到电动机的变革。

偏执的温柔 2018-12-24 阅读(278)

燃烧还是拒绝摄入卡路里?德国美女姐姐用APP成功减肥引热议 [德国媒体]

讲的是一位身高178cm, 体重64.5kg的德国美女下载了一个减肥用的手机APP, 两个月减掉了5kg。在APP里设定好目标,每次吃东西前给食物称重,然后输入到APP里,就自动帮你计算食物的卡路里,每天摄入食物卡路里总和不能超过APP里

左手倒影 2018-12-13 阅读(78)

美国施压德国不要让华为参与5G网络建设 [德国媒体]

2019年春季,德国将对未来无线电频率进行提升。来自中国的华为集团在5G网络技术中起着决定性作用。这是一种风险吗?

月光傾城 2018-12-05 阅读(271)

德国熊孩子将老师的脸P到色情片中被开除引起网友热议 [德国媒体]

黑彭海姆的高中生偷拍老师,并将其照片P到了色情片中。在本校老师面临网络欺凌的时候,学校应该如何处理?

泪两行 2018-12-05 阅读(168)

Juul电子烟毒害完美国孩子又要去毒害德国了?听听德国网友怎么说 [德国媒体]

新型电子烟入侵美国校园,使得万千青少年对尼古丁上瘾。美国卫生局将其称为一种传染病。现在,电子烟品牌的领头军Juul要将其市场扩展到德国。

泪两行 2018-11-23 阅读(146)

德国大众汽车检修2000台在中国受到“大众汽车美国欺诈门事件”影响的车辆 [联合国媒体]

受到此次丑闻影响的中国车辆只占大众汽车公司在中国销售的车辆中的很小的一部分。中国环保部对此事件表示严重关切并开展了一项调查。

再回首 2018-11-22 阅读(136)

德国也有养娃难?德国人也得靠拼爹?官方报道+德国网友评论 [德国媒体]

在德国,每六个孩子中就有一个正在遭受着贫穷带来的威胁。贫穷对孩子们来说意味着:饮食不健康,缺少运动以及较差的接受教育的机会。

世界只因有你 2018-11-16 阅读(83)

德国商家世界上最大的折扣大战做了哪些准备 [德国媒体]

黑色星期五和剁手星期一就算是超级购物节了?那要看和谁比了。中国的双十一光棍节完全碾压了美国的大促销节——就连德国的经销商和品牌都想从中捞一笔。

别人的拥抱 2018-11-14 阅读(112)

恶性轮奸案后,德国官员呼吁对难民开展性教育 [俄罗斯媒体]

在强奸案导致人心惶惶之际,德国整合委员会委员呼吁应专门对难民展开性教育,对这些寻求庇护者展示国家对性侵的“零容忍”态度。

爱你无解 2018-11-03 阅读(149)

德国新型护卫舰又双叒叕跳票了 [英国媒体]

默克尔统领的德国又添耻辱,在德国海军现役舰艇后继乏船之际,其本应在四年前投入现役的最新型昂贵战舰又双叒叕跳票了。

怎能忘记 2018-10-05 阅读(136)

美德日中“新制造业霸权争夺”,落后的韩国 [韩国媒体]

制造业曾经被视为“全胜产业”。烟囱产业(指传统产业)的附加值低,普遍认为必须转移到中国或越南等人工费较便宜的地方。

她说我死老头子 2018-09-18 阅读(225)

德国将建立美式机构以发展网络防御力 [美国媒体]

柏林/ 首相安格拉.默克尔治下部长于周三称,德国将在未来5年内投入2亿欧元以建立能够开发自主网络防御能力的机构。

红尘多变 2018-09-02 阅读(87)

民调显示,德国人想让特朗普将驻德美军撤离 [美国媒体]

Germans want Donald Trump to pull US troopsout of Germany, poll finds

民调显示,德国人想让特朗普将驻德美军撤离



Germans would actually welcome thewithdrawal o

她说我死老头子 2018-07-16 阅读(102)

德国和中国签署协议,并游说反对美国的贸易关税。 [美国媒体]

当华盛顿周一决定施加广泛的关税,德国总理安洁拉默克尔和中国总理紧随其后,强调了他们对多边贸易体系的承诺,称这是为了每个人的利益。

为你停留 2018-07-12 阅读(111)

观点:默克尔必须下台 [美国媒体]

欧洲的移民和难民政策的慷慨令人惊讶,但其融合和努力同化的结果却是跑了鸭子摔破盘; 欧洲领导人长期以来一直在侃侃而谈“ 可持续发展 ” 的重要性,但他们主要能保证的是几十年的低增长和高失业率;

有你所以幸福 2018-07-12 阅读(103)

德国汽车制造商也陷入与处于美中贸易战前线的美国农民相同的处境 [美国媒体]

华盛顿/法兰克福/北京(路透社)——美国和中国之间日益尖锐的口水战,可能引发一场全球贸易战,这也导致了另一个受害者——德国的汽车行业。

五毛网 2018-07-03 阅读(58)

一个德国马格德堡人公然唆使他的猎犬攻击了一位叙利亚难民的一家之主 [德国媒体]

一个排外的犯罪动机致使萨克森-安哈尔特州的一名29岁的一家之主被两条所谓的军犬袭击咬伤。

五毛网 2018-05-20 阅读(73)

为什么二战期间日本和德国没有联合起来攻打俄罗斯? [美国媒体]

基本上在我看来,巴巴罗萨计划是错误的,日本袭击珍珠港也是错误的。这两个轴心国有可能共同攻击苏联,而不是单独行动吗?这么做的话会奏效吗?

五毛网 2018-05-19 阅读(125)

印网友热议:印度超过德国成为世界第四大汽车市场,中国第一

India pips Germany to be No. 4 car market印度超过德国成为世界第四大汽车市场CHENNAI: Top-gear growth in sales of cars

五毛网 2018-04-14 阅读(108)

莫迪称印度和德国是天造地设的一对,印网友评

India and Germany are made for each other, says PM Narendra Modi莫迪:印度和德国是天造地设的一对BERLIN: India and G

五毛网 2018-04-12 阅读(63)

反难民情绪激增!德国城市禁止新难民涌入

(译者:flyeriii)An eastern German city has imposed a temporary ban on new refugees in an effort to stem

五毛网 2018-04-07 阅读(78)

关于德国的有趣事实 [美国媒体]

youtube网友:关于餐厅的服务:在德国,餐厅的普遍意识是:你的客人。你应该在这儿好好享受。比如吃了午餐或晚餐后,你与朋友一起坐在这儿,讨论、找乐子、你可以做你想做的事情。如果服务员走过来给你递账单(并且要求你们离开),那

五毛网 2018-04-07 阅读(62)
首页1234下一页尾页