关于道歉翻译贴
俄知名电视主持人因辱华言论公开道歉 [俄罗斯媒体]
俄罗斯电视主持人兼记者弗拉基米尔 波兹纳为其在节目《最，最，最》中，针对中国人的玩笑公开致歉，BBC俄语频道做出了报道。
再回首恍然如梦 2019-02-26 阅读（267）
韩国国会议长表示，日本天皇需要道歉 [日本媒体]
据彭博社报道，韩国国会议长文喜相日前呼吁日本明仁天皇在退位前，向那些被迫在日本战时军队妓院工作的慰安妇道歉。
舍得放手 2019-02-13 阅读（291）
头戴川普帽的学生嘲笑印第安人；学校道歉 [美国媒体]
肯塔基州的一所天主教学校谴责了一群学生，其中许多人戴着写有“让美国再次伟大”口号的帽子。上周六一段学生骚扰一名美国本土越战老兵的视频在网上疯传。
别人的拥抱 2019-01-21 阅读（99）
盗贼荣耀！笔记本电脑被偷的学生收到了小偷的道歉邮件，小偷称将发送给受害者任何... [英国媒体]
当有人偷了你的东西，不管这个东西值不值钱、你喜不喜欢，你会很自然地感到愤怒，但是有一个小偷打算改变这种情况来为他的罪行博得同情。
江山如画 2018-11-29 阅读（113）
学生上交作业称波兰移民“偷走了”英国人的工作机会，之后校方为此道歉 [英国媒体]
英国一所中学的学生上交作业称英国人的工作被欧盟工人“偷走”，之后校方为此道歉 。
給的温柔 2018-10-21 阅读（121）
中国著名女演员范冰冰微博道歉 [日本媒体]
关于已经大约4个月没有消息的中国电影节的顶级女演员范冰冰，新华社与于10月3日做了报道。认定范冰冰参与经营的公司在电影演出的出场费上涉嫌偷税漏税，国家责令其缴纳包含应税金额和罚金等约合146亿日元。范冰冰在微博
一颗心只 2018-10-06 阅读（203）
向中国观光客挥舞拳头的机场警察，低头道歉的泰国总理 [韩国媒体]
据泰国《曼谷邮报》等当地媒体报道，泰国警察在机场对中国观光客施行暴行，泰国总理30日通过发言人表示道歉，甚至向受害人寄去了道歉信。
一颗心只 2018-10-02 阅读（225）
中国要求瑞典就3名游客的遭遇道歉 [俄罗斯媒体]
一场三名中国游客与一家瑞典旅店因为入住时间而引发的争端不知何故升级为了一场国际争端，如今北京要求其道歉。
华零落成诗 2018-09-20 阅读（243）
日本大学领导为修改考生的考试成绩而鞠躬道歉 [越南媒体]
东京医科大学的领导人就女性性别丑闻道歉，承认女性考生的入学考试成绩经常被修改，以减少入学的女性人数。
偏执的温柔 2018-08-16 阅读（106）
为什么美国从来没有为朝鲜战争道歉？ [美国媒体]
quora网友：为什么呢....美国人为什么需要那么做呢？这场战争始于朝鲜入侵韩国企图统一整个朝鲜半岛的时候。而美国和其他许多国家则是在联合国的决议下支持韩国的。你忘掉的一件很重要的事情——是美国不仅没有主动发起
五毛网 2018-06-22 阅读（158）
《卫报》：中国某医生因称中药为“毒药”而入狱，发道歉申明称自己“思虑不周” [美国媒体]
一位因批评中医药而入狱近100天的中国医生已经为“考虑不周”发表道歉声明。今年年初，广东省麻醉医师谭秦东因对抗某中药公司向中国退休人员推广补药而成为公众英雄。他被拘留了三个月，随后在四月被保释，该案在中国医生
五毛网 2018-06-01 阅读（116）
因为T恤上印的中国（大陆）地图没有包括台湾和藏南，GAP向中国（大陆）道歉 [英国媒体]
GAPT恤的中国（大陆）地图上没有出现台湾。这家服装企业道歉称尊重中国（大陆）的主权和领土完整，还称这些产品已经从中国（大陆）市场下架并摧毁。
五毛网 2018-05-16 阅读（210）
在为维密走秀摔跤而道歉之后，奚小明脸上戴着口罩，外国网友评
Fallen Angel in Disguise! Ming Xi covers her face with surgical mask and shades during low-key appea
五毛网 2018-04-07 阅读（88）
摔倒的天使遮遮掩掩！在为维密走秀摔倒而道歉之后，奚小明脸上戴着手术口罩和太阳... [英国媒体]
28岁的奚小明（奚梦瑶）在周日中国的维多利亚的秘密时尚秀中绊倒，这位中国模特次日在Instagram作出道歉，并感谢粉丝对她的支持，周三她被发现低调现身于上海机场。英国网友：
五毛网 2018-04-07 阅读（68）
联合国：日本应就慰安妇问题道歉并补偿 [日本媒体]
14日，联合国人权理事会于瑞士日内瓦召开了针对日本人权状况的名为“普遍的定期人权审查”的会议，根据会议讨论结果，理事会当日发表了“就旧日本军队慰安妇问题向受害者诚挚道歉并进行补偿”的对日建议。
五毛网 2018-04-07 阅读（60）
日本副首相麻生太郎为希特勒言论道歉 [俄罗斯媒体]
与日本首相安倍晋三关系密切的副首相兼财务大臣麻生太郎为自己有关阿道夫-希特勒的言论做了道歉。俄罗斯网友：那些赞扬希特勒的国家领导人，对历史和地缘政治不熟悉。首先，战后的德国，6年没有外界的帮助，没有哪个天才能回复
五毛网 2018-04-05 阅读（65）
“你最好别回中国了”：中国留学生称美国“空气清新和自由”被迫道歉 [英国媒体]
一名留美中国学生被迫道歉，因为她发表的富有争议性的空气清新和自由的演讲在中国网络上引起了人们的愤怒。英国网友：悲哀的是她发现了这里的言论自由却被迫为自己的言论道歉。我真不敢相信她竟然为自己所相信的真相道歉
五毛网 2018-04-05 阅读（57）
中国国防部因PS错误道歉 [英国媒体]
中国国防部近日陷入了一次尴尬的境地，原因是在其发布的一张主题是 庆祝中国人民解放军海军部队成立68周年 的海报中出现了美国船只和俄罗斯飞机。英国网友：LOL 在中国展示最新山寨武器装备的时候他们必须对加深下观众
五毛网 2018-04-05 阅读（55）
为什么中国人总为自己的英语水平道歉？ [美国媒体]
有时候，他们的英语水平其实根本没那么糟糕。在这整个“我英语很糟糕”态度背后是个怎么样的心理状态呢？美国网友：谦卑和勤奋工作是中美两国人共有的特点，我对于亚洲人能够长时间默默的完成一个项目或是生意这一点很敬畏--
五毛网 2018-04-05 阅读（41）
特朗普发布视频为“不当言论”道歉 [俄罗斯媒体]
美国总统候选人唐纳德特朗普在Facebook社交媒体上发布了一段他曾经和电视节目主持人谈话的一段视频，并为他的“不当言论”道歉。俄罗斯网友：对于亿万富翁特朗普来说一切都很容易，通过肮脏的方式付费给黑客，就可以破解克林
五毛网 2018-04-05 阅读（37）
美媒：中国国航杂志就“种族主义”文章道歉 [美国媒体]
周四，中国全国性的航空公司中国航空的机上杂志发行人，因向造访伦敦的旅行者提供涉嫌“种族歧视”的建议一事而道歉，而大陆的社交媒体用户则急于为这些有争议的旅行技巧辩护。美国网友：一个中国人维护另一个。中国人外表丑
五毛网 2018-04-05 阅读（79）
外媒：美国情报局向中国道歉 [俄罗斯媒体]
美国国防情报局为在推特（Twitter）上评论奥巴马杭州G20峰会接待事件道歉。此前媒体报道称，中方未给美国总统的飞机提供铺有红地毯的舷梯，奥巴马不得不从普通梯子上走下。此外，接待人员将美国记者挤到一旁，并试图阻碍美国总统
五毛网 2018-04-05 阅读（48）
里约奥运：罗切特为他的传奇被抢劫事迹道歉 [美国媒体]
这位金牌得主曾经宣称他和他的队友在加油站被抢劫。 但是监控录像驳斥了这个故事。 录像显示这群人在举行完派对后回奥运村中途破坏了加油站厕所。罗切特先生的推特“ 我应该用更加负责的方式对待自己， 我很抱歉”，同时
五毛网 2018-04-05 阅读（37）
美国奥委会为游泳运动员的行为向巴西道歉 [美国媒体]
里约热内卢报道-美国奥林匹克委员会在周四晚上为四名美国游泳队员导致的的国际性事件对里约东道主和巴西人民表示道歉。该事件因赖安罗切特爆料他在里约被枪指头抢劫而起。美国网友：然后人们说甘比不爱国？这几个傻瓜在
五毛网 2018-04-05 阅读（46）
-
1
纪录片：中国—世界强国的重生（一）youtube评论 [美国
YouTube网友：那些只有你们的国家媒体，特别是欧美人民才了解中国的...
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
